[:en]
It will simply be called” Diego Maradona “the documentary coming out in English cinemas on June 14 and focusing on the life of the former Argentine champion of Napoli . An important expectation for a much awaited documentary that will retrace the events of Maradona in the most important years of career on and off the field. The film will be directed by Asif Kapadia, former author of award-winning documentaries such as “Senna” and “Amy” dedicated to the lives of the Brazilian pilot and the English singer.
Arriving in Napoli in July 1984, Maradona dragged the Italian team to the victory of his first Italian title in 1987, which had been awaited for more than sixty years. He led the team to compete for years before with Juventus and then with Sacchi’s Milan, also winning a UEFA Cup in 1989 and regaining the Scudetto in 1990. Events that led the Argentine to become a real divinity for the people of Napoli .
The first trailer of “Diego Maradona” has been shared on the net in the last hours and is mainly focused on the first public Neapolitan release of the champion, showing a San Paolo stadium immediately in raptures and a press room crowded with reporters and photographers quivering for his arrival. The film will be presented out of competition at the upcoming Cannes Film Festival, to then be released in theaters during the summer. Diego also wanted to increase the expectation of his fans, sharing the first images of the film on social networks.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Si chiamerà semplicemente «Diego Maradona» il documentario in uscita nelle sale inglesi il prossimo 14 giugno e incentrato sulla vita dell’ex campione argentino del Napoli. Una attesa importante per un documentario molto atteso che ripercorrerà le vicende di Maradona negli anni più importanti della carriera in campo e fuori. Il film sarà diretto da Asif Kapadia, già autore di documentari premiati come «Senna» e «Amy» dedicati alle vite del pilota brasiliano e della cantante inglese.
Arrivato a Napoli nel luglio del 1984, Maradona trascinò la squadra azzurra alla vittoria del suo primo titolo italiano nel 1987, atteso da più di sessant’anni. Portò la squadra a competere per anni prima con la Juventus e poi col Milan di Sacchi, vincendo anche una Coppa UEFA nel 1989 e riconquistando lo scudetto nel 1990. Vicende che portarono l’argentino a diventare una vera e propria divinità per la gente di Napoli.
Il primo trailer di «Diego Maradona» è stato condiviso in rete nelle ultime ore ed è incentrato soprattutto sulla prima uscita pubblica napoletana del fuoriclasse, mostrando uno stadio San Paolo da subito in visibilio e una sala stampa affollatissima di reporter e fotografi frementi per il suo arrivo. Il film sarà presentato fuori concorso al prossimo festival di Cannes, per poi uscire nelle sale nel corso dell’estate. Anche Diego ha voluto aumentare l’attesa dei suoi fan, condividendo sui social le prime immagini del film.
From: Il Mattino.
[:]