[:it]Ancelotti: ‘Questo è il mio progetto. Vi spiego come è andata e come andrà’.[:en]Ancelotti: ‘This is my project. I’ll explain how it went and how it will go ‘[:]


[:it]image

Carlo Ancelotti ha rilasciato una lunga intervista al quotidiano Il Roma regalando una panoramica a 360° sul suo Napoli: bilancio passato e sguardo al futuro con un obiettivo preciso..

BILANCIO –  “Dopo un anno conosco meglio tutti e sono più dentro il progetto. Il Napoli vuole continuare a crescere con un progetto serio e sano. Le follie non fanno più parte del mondo del calcio. Il Napoli rispetta molto il fair play finanziario. L’assenza di Albiol si fa sentire, con Hamsik non penso avremmo fatto meglio. Non sono certo io quello che vuole far indebolire il Napoli”.

MIGLIORAMENTI – Chi resterà è convinto dal campo e dal risultato, il secondo posto non è da buttare. Ci sono squadre che non sanno ancora se andranno in Champions. Migliorare la squadra non dipende solo da te, ma anche da chi si rinforza dall’altra parte”.

NUOVO INNESTO – “Nel gruppo ci sono calciatori che hanno la leadership: Mertens, Insigne, Albiol, Callejon, Allan. Trovare un top player è un vantaggio per la squadra e l’allenatore. Tuttavia, la mentalità la costruisci con un lavoro collettivo”.

STADIO VUOTO –  “Tutti vogliono un San Paolo pieno, in certe partite il pubblico è fondamentale. Anfield deve essere di esempio visto e considerato che si tifa a prescindere dal risultato. Siamo diventati tutti un po’ comodi, preferiamo stare a casa. A me piace vivere le emozioni delle partite dal vivo”. 80 PUNTI – “Vogliamo finire bene la stagione e arrivare a 80 punti sarebbe fondamentale. Non faremo regali, non favoriremo nessuno”.

IL RAPPORTO CON DE LAURENTIIS – “Non ho una strategia, il Presidente è gestibile. Sin dalle prime volte in cui ci siamo incontrati mi ha mostrato serenità, è una persona che supporta molto”.

VINCERE – “Per essere competitivi bisogna avere un’identità e le idee chiare. La gestione può variare, devi attaccare ma anche saper difendere. Questo è stato il nostro limite, quando c’era da soffrire non lo abbiamo fatto. Scudetto? Come dico da quando sono arrivato: non sono qui per pettinare le bambole”.​

NAPOLI – “La città ti rimane dentro per la vista, il paesaggio, la bellezza del Golfo. Questo mi ha colpito molto”.

SARRI – “Un consiglio a Sarri per la finale di Europa League? Non ne ha bisogno, spero che salga sul podio più alto. Se competi per la finale la devi vincere. A Baku tiferò per il Chelsea, sono un ex dei Blues e sono ancora molto legato a loro”.

From: Calciomercato.com.

[:en]

Carlo Ancelotti has given a long interview to the newspaper Il Roma giving a 360 view of his Napoli : past balance and an eye on the future with a precise goal ..

BALANCE – After a year I know everyone better and I am more inside the project . Napoli wants to continue to grow with a serious and healthy project. Follies are no longer part of the world of football. Napoli respects financial fair play a lot. Albiol’s absence makes itself felt , with Hamsik I don’t think we would have done better. I am certainly not the one who wants to weaken Napoli “.

IMPROVEMENTS – Those who remain will be convinced by the field and the result, second place is not to be thrown away. There are teams that do not yet know if they will go to the Champions League. Improving the team does not depend only on you , but also on the other side “.

NEW GRAFT -” In the group there are players who have the leadership: Mertens, Insigne, Albiol, Callejon, Allan. Finding a top player is an advantage for the team and the coach. However, you build the mentality with a collective work “.

EMPTY STADIUM -” Everyone wants a full San Paolo, in certain matches the public is essential . Anfield must be an example given and considered that he supports himself regardless of the result. We have all become a little comfortable, we prefer to stay at home. I like to live the emotions of live games . 80 POINTS – We want to finish the season well and reach 80 points would be essential. We will not give gifts, we will not favor anyone “.

RELATIONSHIP WITH DE LAURENTIIS -” I have no strategy, the President is manageable . From the first few times we met he showed me serenity, he is a person who supports a lot “.

WINNING -” To be competitive you must have an identity and clear ideas . Management can vary, you have to attack but also know how to defend. This has been our limit, when we had to suffer we did not do it. Scudetto? As I say since I arrived: I’m not here to comb the dolls “.

NAPLES -” The city stays inside you for the view, the landscape, the beauty of the Gulf. This struck me a lot. “

SARRI -” A tip to Sarri for the Europa League final? He doesn’t need it, I hope he gets on the highest podium. If you compete for the final you have to win . In Baku I mentioned for Chelsea, I am a former Blues player and I am still very close to them “.

From: Calciomercato.com.

DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:]