[:en]
” A very welcome visit, Enzo Massa from Canottieri Napoli “. Thus tweeted the Napoli Soccer Sport Society on the very popular official social network, announcing the presence of the Giallorossi coach in the Italian headquarters. A really wonderful afternoon. I was invited to Castel Volturno, to watch the training of Napoli. I was delighted to meet in the offices first and then meet Carlo Ancelotti. We spent a good half an hour conversing in the field, “says his unprecedented Massa experience. In fact, it doesn’t happen every day to meet up with the multi-titled Reggiolo coach, of international standing and with an enviable record.
Ancelotti asked me for curiosity and water polo schemes. I found a very good person, humble and special. I was struck by his elegance, taking an alternative sport to soccer. I am satisfied to say the least “. Indescribable emotions those of Enzo Massa, catapulted into an almost always armored context and difficult to access, above all to the passionate and warm Neapolitan fans. At the highest levels, the SSC Napoli for the staff definitely at the height, driven beautifully by Ancelotti. You could see the great respect that the Italian players have for the exceptional coach. The united and compact group, which joked in a harmonious climate, gave me the impression, given the due proportions, of the Canottieri: a good feeling “.
Finally, the opportunity to get together as soon as possible is seized. “I invited Ancelotti to the Molosiglio,” concluded Massa, certain that his request will not be rejected.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
«Una graditissima visita, Enzo Massa della Canottieri Napoli». Twitta così la Società Sportiva Calcio Napoli sul seguitissimo social network ufficiale, annunciando la presenza del tecnico giallorosso nel quartier generale azzurro. «Un pomeriggio davvero stupendo. Sono stato invitato a Castel Volturno, ad assistere all’allenamento del Napoli. Mi ha fatto enormemente piacere incontrare prima negli uffici e poi conoscere Carlo Ancelotti. Ci siamo intrattenuti una buona mezzora a conversare sul campo», racconta la sua inedita esperienza Massa. Non capita tutti i giorni, infatti, ritrovarsi a colloquiare con il plurititolato mister di Reggiolo, di caratura internazionale e dal palmares invidiabile.
«Ancelotti mi ha chiesto curiosità e gli schemi della pallanuoto. Ho riscontrato una persona bravissima, umile e speciale. Mi ha colpito la sua signorilità, interessandosi di uno sport alternativo al calcio. Sono soddisfatto a dir poco». Emozioni indescrivibili quelle di Enzo Massa, catapultato in un contesto quasi sempre blindato e di difficile accesso, soprattutto agli appassionati e calorosi tifosi napoletani. «Ai massimi livelli la SSC Napoli per lo staff decisamente all’altezza, guidato splendidamente da Ancelotti. Si notava il grande rispetto che i giocatori azzurri nutrono per l’eccezionale mister. Il gruppo unito e compatto, che scherzava in un clima armonioso, mi ha dato l’impressione, fatte le debite proporzioni, della Canottieri: una bella sensazione».
Colta, infine, l’occasione per ritrovarsi quanto prima. «Ho invitato Ancelotti al Molosiglio», ha concluso Massa, certo che la sua richiesta non andrà disattesa.
From: Il Mattino.
[:]