[:en]
How do the teachers say? The child is good, but does not always apply, indeed sometimes he gets distracted from looking out the window. Our pagellone is the evaluation between how much the team could give and how much it actually gave. Napoli has achieved an excellent second place, with a qualification for the Champions ever questioned. Napoli – as a company – can only be happy. But the Azzurri had to be much more present in the championship fight and play the key games with more personality. For example, that of the Italian Cup with Milan, in addition to the two with Arsenal. It is a prestigious second place, which will have even more value over time. But very different from that of 12 months ago when it was clear that Napoli was the moral winner, because the championship had not been won by the best ones, those who had played better, pulled more, given more show. Those who had tried not to play and survive had won. This second place is, in some ways, more satisfying in terms of technical convictions: the turnover promised by Carlo to De Laurentiis led, more or less, to the same verdicts as Sarri. And it was a constant turnover of men, even if anchored to the same gaming system, that is the 4-4-2- in the non-possession phase and a 4-2-and-fantasy when the Azzurri had it. Ancelotti uprooted the tactical weeds and planted one (often) amusing offensive garden. He has proven to be capable of super tests but also of nonsense tests. When Napoli gains balance and reinforcements, it will be able to bridge the gap in Italy from Juventus and in Europe. In the eyes the magical nights with Liverpool, but also the two with the Psg. Then the break (even physical) in the highlight of the season, from January until mid-April. The elimination by Arsenal is another sore point, because it first matured in London played without desire and without bite. Napoli will play the Champions and will cash the Uefa jackpot money: thick players are needed to raise the bar, otherwise it will be another good season of highs and some (lethal) low.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Come dicono le maestre? Il bambino è bravo, ma non si applica sempre, anzi qualche volta si distrae a guarda fuori dalla finestra. Il nostro pagellone è la valutazione tra quanto poteva dare la squadra e quanto effettivamente ha dato. Il Napoli ha centrato un ottimo secondo posto, con una qualificazione alla Champions mai messa in discussione. Il Napoli – come azienda – non può che essere contento. Ma gli azzurri dovevano essere molto più presenti nella lotta scudetto e giocare con più personalità le partite chiave. Per esempio, quella di Coppa Italia con il Milan, oltre alle due con l’Arsenal. È un secondo posto prestigioso, che avrà ancor più valore nel tempo. Ma assai diverso da quello di 12 mesi fa quando era chiaro che il Napoli era il vincitore morale, perché il campionato non era stato vinto da quelli più bravi, quelli che avevano giocato meglio, tirato di più, dato più spettacolo. Avevano vinto quelli che avevano cercato di non far giocare e di sopravvivere soltanto. Questo secondo posto è, per certi versi, più appagante sotto il profilo delle convinzioni tecniche: il turnover promesso da Carlo a De Laurentiis ha portato, più o meno, agli stessi verdetti di Sarri. Ed è stato un turnover di uomini continuo, anche se ancorato allo stesso sistema di gioco, ovvero il 4-4-2- in fase di non possesso e un 4-2-e-fantasia quando il pallone lo avevano gli azzurri. Ancelotti ha sradicato le erbacce tattiche e ha piantato uno (spesso) divertente giardino offensivo. Ha dimostrato di essere in grado di prove super ma anche di prove senza senso. Quando il Napoli acquisterà equilibrio e rinforzi, potrà colmare il gap in Italia dalla Juventus e in Europa. Negli occhi le notti magiche con il Liverpool, ma anche le due col Psg. Poi la pausa (anche fisica) nel momento clou della stagione, da gennaio fino a metà aprile. L’eliminazione da parte dell’Arsenal è un’altra nota dolente, perché maturata a Londra in un primo tempo giocato senza voglia e senza mordente. Il Napoli giocherà la Champions e incasserà i soldi del jackpot Uefa: servono giocatori di spessore per alzare l’asticella, altrimenti sarà un’altra bella stagione di alti e qualche (letale) basso.
From: Il Mattino.
[:]