[:en]Chelsea dream, 4-1 at Arsenal: Sarri wins and is on the roof of Europe[:it]Chelsea da sogno, 4-1 all’Arsenal: Sarri vince ed è sul tetto d’Europa [:]


[:en] image

The night of the consecration for Maurizio Sarri, the man left from afar and now on the roof of Europe. His Chelsea beat Arsenal 4-1 in the all-European Europa League derby and gave them a fantastic evening, with a wide smile and many greetings to the critics rained on him in recent months.

Sarri gives confidence to the men of Europe: Kovacic in the median, Giroud first point supported by Pedro, impossible to give up Jorginho in directing. Emery responds with the inevitable Aubameyang-Lacazette couple and with Ozil’s imagination behind him.

First fraction without too many shakes: Xhaka touches the goal putting the chills to Chelsea, the Blues respond with Emerson, Giroud and the flames of Hazard, but a question mark remains on Lacazette, touched by Kepa in a face to face between the two. Rocchi, sure, doesn’t whistle.

The teams do not change in the second half, but the result immediately changes: they pass 3 ‘and Giroud signs the lead advantage anticipating all, then it is Pedro to double ten minutes later. L ‘Arsenal, who had also tried the reaction after the first goal conceded, does not have enough weapons to stand up and capitulates after the rigor of Hazard. The Belgian is precise and closes the race already at 65 ‘with a set, maybe the last goal before the farewell to Real. The last to surrender for the Gunners is Iwobi, but his will be the flag’s net, useful only for statistics, as well as poker signed by Hazard again.

It is a sarrian blaze in Baku. The former Napoli coach raises his cup and takes his personal revenge after the last agitated days. Whether or not it is goodbye to Chelsea, the first English season ends with goals centered and the first cup of his career. And an unforgettable night with an extra Europa League return to London.

From: Il Mattino.

DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]image

La notte della consacrazione per Maurizio Sarri, l’uomo partito da lontano ed ora sul tetto d’Europa. Il suo Chelsea batte 4-1 l’Arsenal nel derby tutto inglese di Europa League e si regala una serata fantastica, con un sorriso largo e tanti saluti alle critiche piovute su di lui negli ultimi mesi.

Sarri dà fiducia agli uomini d’Europa: Kovacic in mediana, Giroud prima punta supportato da Pedro, impossibile rinunciare a Jorginho in regia. Emery risponde con l’immancabile coppia Aubameyang-Lacazette e con la fantasia di Ozil alle spalle.

Prima frazione senza troppi scossoni: Xhaka sfiora il gol mettendo i brividi al Chelsea, i Blues rispondono con Emerson, Giroud e le fiammate di Hazard, ma resta un punto interrogativo su Lacazette, sfiorato da Kepa in un un faccia a faccia tra i due. Rocchi, sicuro, non fischia.

Non cambiano le squadre nella ripresa, ma cambia subito il risultato: passano 3’ e Giroud sigla il vantaggio di testa anticipando tutti, poi è Pedro a raddoppiare dieci minuti più tardi. L’Arsenal, che pure aveva provato la reazione dopo il primo gol subito, non ha armi a sufficienza per rialzarsi e capitola dopo il rigore di Hazard. Il belga è preciso e chiude la gara già al 65’ con il tris, forse l’ultimo gol prima dell’addio verso il Real. L’ultimo ad arrendersi per i Gunners è Iwobi, ma la sua sarà la rete della bandiera, utile solo alle statistiche, così come il poker firmato ancora da Hazard.

È un tripudio sarriano a Baku. L’ex allenatore del Napoli  alza la coppa e si prende la sua personalissima rivincita dopo gli ultimi agitati giorni. Che sia o meno addio al Chelsea, la prima stagione inglese si chiude con obiettivi centrati e la prima coppa della sua carriera. Ed una notte indimenticabile con una Europa League in più di ritorno a Londra.

From: Il Mattino.

[:]