[:en]
The Under-20 World Cup was to be his big showcase, but it turned out to be a disappointment for everyone, for Augustin Almendra and for Argentina as a whole . The Albiceleste was sent home from Mali and now he must lick his wounds while he, the young Boca Juniors midfielder, will have to figure out what his future will be, with his suitcase ready for new shores.
According to reports from Ol, in Argentina, Angelici’s club has for months dealt with Napoli to send the midfielder to Serie A and now it could even lower the claims: the opaque World Cup, even as a protagonist, has meant that the price of the card of Almendra lost all the international revenge that could be expected and sent the Argentine market emissaries into a tailspin.
The blue offer had already arrived several weeks ago: 22 million euros to secure the player and bring him immediately to Italy, overcoming and anticipating market competition. Burdisso, from Boca, hoped that the World Cup could help him justify the high claims but now he will have to surrender to the law of the field. Negotiations will continue in the coming days, but the time for the closing of the negotiation really seems to have arrived.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Il Mondiale Under 20 doveva essere la sua grande vetrina, ma si è rivelato una delusione per tutti, per Augustin Almendra e per l’Argentina tutta. L’Albiceleste è stata mandata a casa dal Mali e ora deve leccarsi le ferite mentre lui, il giovane centrocampista del Boca Juniors, dovrà capire quale sarà il suo futuro, con la valigia già pronta verso nuovi lidi.
Secondo quanto riportato da Olé, in Argentina, il club di Angelici tratta da mesi con il Napoli per spedire in Serie A il centrocampista e ora potrebbe anche abbassare le pretese: il Mondiale opaco, nemmeno da protagonista, ha fatto sì che il prezzo del cartellino di Almendra perdesse tutte le rivalse internazionali che ci si poteva aspettare e ha mandato in tilt gli emissari di mercato argentini.
L’offerta azzurra era già arrivata diverse settimane fa: 22 milioni di euro per assicurarsi il calciatore e portarlo subito in Italia, superando ed anticipando la concorrenza di mercato. Burdisso, dal Boca, sperava che il Mondiale potesse aiutarlo nel giustificare le alte pretese ma ora dovrà arrendersi alla legge del campo. Nei prossimi giorni continueranno le negoziazioni, ma sembra veramente arrivato il momento della chiusura della trattativa.
From: Il Mattino.
[:]