[:en]
Totti has understood that being a manager is something different than playing “: this is Fabio Capello , the coach of the last Giallorossi championship exactly 18 years ago, on the separation between the Roman champion and his club. “The fans will surely be with Totti – said Capello to Radio too, I sport; I don’t know why the company failed to handle this situation. ” Capello does not enter into the merits of divorce: “I do not know what the truth of Totti will be, normally there are two, we should also know that of society”. Capello adds that “the team has always loved Totti for what he has done and given for the team, but when you are offered a tie and a desk, it is a completely new job. When you are part of a management you have a little less influence than in the field, it’s a completely different job “. According to Capello, the former champion “understood that being a manager is a different thing than playing. In difficulties, unable to be as incisive as he was as a player, I think he would rather leave “.
Maurizio Sarri at Juventus “will do well”. Fabio Capello has also minimized the Neapolitan abdominal pains that accompanied Sarri’s arrival at the Juventus court: “the coaches are professionals, sought by the teams, you can’t think of being faithful to a shirt. The same Mourinho said never again in the Premier if not to Chelsea and then he went to drive the United Man “. The former coach of Napoli and Chelsea at Juventus, “will do well – added Capello – because he finds a perfectly organized company that will give him all the tools to do his job the best. It is also a demanding company that asks, after so many league titles, to reach the Champions League. It won’t be easy, there are great opponents. The team arrived twice in the final with Allegri, but Juventus didn’t like coming second. Sarri will have to make the qualitative leap “.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
«Totti ha capito che fare il dirigente è una cosa diversa che giocare»: così Fabio Capello, l’allenatore dell’ultimo scudetto giallorosso esattamente 18 anni fa, sulla separazione fra il campione romanista e il suo club. «I tifosi saranno sicuramente con Totti -ha detto Capello a Radio anch’io sport; non so per quale motivo la società non sia riuscita a gestire questa situazione». Capello non entra nel merito del divorzio: «non so quale sarà la verità di Totti, normalmente ce ne sono due, bisognerebbe conoscere anche quella della società». Capello aggiunge che «la squadra ha sempre voluto bene a Totti per ciò che ha fatto e dato per la squadra, ma quando ti viene proposta una cravatta e una scrivania, è un lavoro completamente nuovo. Quando fai parte di una dirigenza incidi un pò meno che in campo, è un lavoro completamente diverso». A parere di Capello l’ex campione «ha capito che fare il dirigente è una cosa diversa che giocare. Nelle difficoltà, non riuscendo a essere incisivo come lo era da giocatore, credo preferisca lasciare».
Maurizio Sarri alla Juventus «farà bene». Fabio Capello ha anche minimizzato i mal di pancia napoletani che hanno accompagnato l’arrivo di Sarri alla corte bianconera: «gli allenatori sono professionisti, cercati dalle squadre, non si può pensare di essere fedeli a una maglia. Lo stesso Mourinho disse mai più in Premier se non al Chelsea e poi andò a guidare il Man United». L’ex allenatore di Napoli e Chelsea alla Juventus, «farà bene -ha aggiunto Capello – perchè trova una società perfettamente organizzata che gli darà tutti gli strumenti per fare al meglio il suo lavoro. È anche una società esigente che chiede, dopo tanti scudetti, di arrivare alla Champions. Non sarà facile, ci sono grande avversari. La squadra è arrivata due volte in finale con Allegri, ma alla Juve non piace arrivare seconda. Sarri dovrà fare il salto di qualità».
From: Il Mattino.
[:]