[:en]Napoli, backfire for Zapata: De Laurentiis ready for the maxi offer[:it]Napoli, ritorno di fiamma per Zapata: De Laurentiis pronto alla maxi offerta [:]


[:en]image

Are you sure that Napoli gave up Zapata? Eye, why
once made cash by giving the redundancies, here is De Laurentiis
could return to the charge for the Colombian Atalanta.
Of course, he has already talked about it, even recently, for a long time.
with Percassi but Atalanta, who will take part in the
Champions, sells only at a stellar price. In short, an operation
complicated. But Zapata is just that kind of tip that ad
Ancelotti wouldn’t mind having.

Do not be impressed by the fact that De Laurentiis is downloading for
whole on the shoulders of Ancelotti the choice of James Rodriguez. Not
it’s that he doesn’t like it, he knows everything about it, but he just doesn’t want it
to make the roof of engagements rise in a particular way: al
Bayern the Colombian received 6.5 million net per season ed
is what he asked to earn in Napoli. The deal
it is close to its conclusion but it is evident that the
his arrival could trigger requests for renewal of others.
And that’s what the club fears, always very careful about certain
balance in the locker room. In principle, however,
the agreement with Real is not very far: Bayern
Monaco has paid 13 million euros in two installments for the interest-bearing loan
biennial of the number 10. With redemption, not exercised, of 42
millions. Here it is: we say that this is the request of
Florentino in Mendes (about 45 million). Ancelotti wants to all
costs James Rodriguez and Napoli is sure to end
will be able to satisfy him. The technician from Reggiolo
it would indeed take James.
‘s lack of activity very badly

From: Il Mattino.

DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]image

Sicuro che il Napoli ha rinunciato a Zapata? Occhio, perché
una volta fatto cassa cedendo gli esuberi, ecco che De Laurentiis
potrebbe tornare alla carica per il colombiano dell’Atalanta.
Di certo, ne ha già lungamente parlato, anche recentemente,
con Percassi ma l’Atalanta, che prenderà parte alla
Champions, vende solo a un prezzo stellare. Insomma, operazione
complicata. Ma Zapata è proprio quel tipo di punta che ad
Ancelotti non dispiacerebbe disporre.

Non impressioni il fatto che De Laurentiis stia scaricando per
intero sulle spalle di Ancelotti la scelta di James Rodriguez. Non
è che non gli piaccia, di lui sa tutto, ma solo non vuole
far lievitare in maniera particolare il tetto degli ingaggi: al
Bayern il colombiano percepiva 6,5 milioni netti a stagione ed
è quello che ha chiesto di guadagnare a Napoli. L’affare
è vicino alla sua conclusione ma è evidente che il
suo arrivo potrebbe scatenare le richieste di rinnovo degli altri.
Ed è quello che teme il club sempre assai attento a certi
equilibri nello spogliatoio. In linea di massima, invece,
l’intesa con il Real non è assai distante: il Bayern
Monaco ha pagato in due rate 13 milioni per il prestito oneroso
biennale del numero 10. Con riscatto, non esercitato, di 42
milioni. Ecco: diciamo che è questa è la richiesta di
Florentino a Mendes (circa 45 milioni). Ancelotti vuole a tutti i
costi James Rodriguez e il Napoli è sicuro che alla fine
riuscirà ad accontentarlo. Il tecnico di Reggiolo
prenderebbe davvero assai male il mancato attivo di James.

From: Il Mattino.

[:]