[:en]
“I’ll miss you”. A romantic message one step away from withdrawal. Dries Mertens arrived last night in Dimaro’s blue retreat, along with his comrades Zielinski, Milik, Hysaj and Mario Rui. The Belgian is one of the most anticipated protagonists in Trentino, certainly among the darlings of the blue people, and before leaving his partner Kat dedicated a sweet message on social media.
A photo that, however, also has a “hot” aspect. “I will miss these two too” wrote the Belgian, making fun of his wife’s physical skills and unleashing the irony of the fans on social media. The photo also silences some rumors circulated in the last few hours about a potential crisis between the two, caught fighting on the beach a few days ago.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
«Mi mancherai». Un messaggio romantico ad un passo dal ritiro. Dries Mertens è arrivato ieri sera nel ritiro azzurro di Dimaro, insieme con i compagni Zielinski, Milik, Hysaj e Mario Rui. Il belga è uno dei protagonisti più attesi in Trentino, sicuramente tra i beniamini del popolo azzurro, e prima di lasciare la compagna Kat le ha dedicato un dolce messaggio sui social.
Una foto che, però, ha anche un risvolto «hot». «Mi mancheranno anche queste due» ha scritto il belga ironizzando sulle doti fisiche della moglie e scatenando l’ironia dei tifosi sui social. La foto mette anche a tacere alcune voci circolate nelle ultime ore su una potenziale crisi tra i due, beccati a litigare in spiaggia qualche giorno fa.
From: Il Mattino.
[:]