[:en]
The club is & # 232; immediately excused: & # 171; We are mortified, they are just fools & # 187;
DIMARO FOLGARIDA – A very hard attack. An outlet with social implications that shook the blue environment and the serenity; by Kevin Malcuit . The companion of the Napoli defender, Ashley Rose , published yesterday, through social media, a story-accusation with unexpected contours: & # 171; Since I arrived, the Neapolitans are disgusting with me: me & # 232; It has been said that they had a reputation as racists and & # 232; true & # 187 ;. And the blue club, still via social media, apologizes.
And then, j & # 8217; charges. Textual: Madame Ashley, a make-up professional, wrote and sent everything online through her Instagram profile. Apparently, reading between the lines of his words, to trigger the wrath would have been some comments at the bottom of photos posted . & # 171; Since I arrived – read – the Neapolitans are disgusting with me! I’m ugly, I’m the sister of my boyfriend because I have the same hair & # 8230; Ah !!! I forgot! I have to do a diet & # 187 ;. Laughter with emoji . & # 171; But I was warned: I’m not white and thin, with long straight hair. I have big afro hair, when I don’t have my wigs, I’m black and with the shapes & # 8230; Not & # 232; the & # 8220; woman of the soccer player & # 8221; ideal here. I like my forms, I love my skin, I love my hair and when I see the comments are more; beautiful of all of you because # 233; I have the soul plus # 249; beautiful & # 187 ;. And again: & # 171; Mi & # 232; It was said before coming that the Neapolitans had the reputation of being racist, I didn’t want to believe it, but I see that it is very true. Not all fortunately & # 187 ;. And to close another “emoji”: middle finger .
Immediate the apology of Calcio Napoli : & # 171; We read the outburst of Malcuit’s girlfriend, who received racist insults. We are mortified. The Neapolitans are not racists. But there can certainly be fools who are. And we firmly condemn them. Excuse us Ashley & # 187;.
From: Corriere Dello Sport.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Il club si è subito scusato: «Siamo mortificati, sono solo degli imbecilli»
DIMARO FOLGARIDA – Un attacco durissimo. Uno sfogo con risvolti sociali che ha scosso l’ambiente azzurro e la serenità di Kevin Malcuit. La compagna del difensore del Napoli, Ashley Rose, ha pubblicato ieri a mezzo social una storia-accusa dai contorni inaspettati: «Da quando sono arrivata i napoletani sono disgustosi con me: mi è stato detto che avevano la reputazione di razzisti ed è vero». E il club azzurro, ancora via social, si scusa.
E allora, j’accuse. Testuale: madame Ashley, professionista del make-up, ha infatti scritto e spedito tutto in rete attraverso il suo profilo Instagram. A quanto pare, leggendo tra le righe delle sue parole, a scatenare l’ira sarebbero stati alcuni commenti in calce alle foto postate. «Da quando sono arrivata – si legge – i napoletani sono disgustosi con me! Sono brutta, sono la sorella del mio fidanzato perché ho gli stessi capelli… Ah!!! Ho dimenticato! Devo fare una dieta». Risate con emoji. «Ma ero stata avvertita: non sono bianca e magra, con lunghi capelli lisci. Ho grandi capelli afro, quando non ho le mie parrucche, sono nera e con le forme… Non è la “donna del calciatore” ideale qui. Mi piacciono le mie forme, amo la mia pelle, amo i miei capelli e quando vedo i commenti sono più bella di tutti voi perché ho l’anima più bella». E ancora: «Mi è stato detto prima di venire che i napoletani avevano la reputazione di essere razzisti, non volevo crederci, ma vedo che è molto vero. Non tutti per fortuna». E a chiudere un’altra emoji: dito medio.
Immediate le scuse del Calcio Napoli: «Abbiamo letto lo sfogo della fidanzata di Malcuit, che ha ricevuto insulti razzisti. Ne siamo mortificati. I napoletani non sono razzisti. Ma ci possono certamente essere degli imbecilli che lo sono. E noi li condanniamo con fermezza. Scusaci Ashley».
From: Corriere Dello Sport.[:]