[:en]
Two weeks after the first, here is the official second and third jersey of Napoli for next season. Directly from its official website, the company of Aurelio De Laurentiis has unveiled this morning in preview the uniforms that will compose the kit of the blues for the season that is about to begin. & # 160; Nothing new than the expectations: the second jersey will be # 224; green in color, the third avr & # 224; the classic white with blue finishes. For goalkeepers, choose red and dark blue.
Both will resume the style launched by Kappa for the first blue presented two weeks ago. & # 171; The & # 160; Kappa research and development center in collaboration with SSC Napoli, have created a technical fabric with camouflage graphics created using dots & # 187; reads the statement. & # 171; The technical principle of the & # 8220; stop stopping & # 8221 ;, the anti-retention function that has revolutionized soccer jerseys, finds a powerful expression in design that is inspired by an armor, through the use of white details on the shoulders and collar. & # 160; La & # 160; Kombat 2020 & # 160; expresses all its competitive spirit and its warrior soul & # 187;.
The & # 160; Kombat 2020 & # 160; & # 232; for sale on the & # 160; Official Web Store, & # 160; on the & # 160; brand store of & # 160; Amazon & # 160; & # 160; and in the & # 160; Azzurri stores & # 160; at the Stazione Centrale and at the & # 160; Campania Shopping Center. The new jersey also & # 232; available for purchase in the & # 160; Official Store & # 160; of Napoli at & # 160; Dimaro Folgarida, adjacent to the Carciato camp where the Azzurri train daily.
& # 160;
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
A due settimane di distanza dalla prima, ecco spuntare ufficialmente anche la seconda e terza maglia del Napoli per la prossima stagione. Direttamente dal suo sito ufficiale, la società di Aurelio De Laurentiis ha svelato questa mattina in anteprima le divise che comporranno il kit degli azzurri per la stagione che sta per cominciare. Nulla di nuovo rispetto alle attese: la seconda maglia sarà di colore verde, la terza avrà il classico bianco con rifiniture azzurre. Per i portieri scelto il rosso ed il blu scuro.
Entrambe riprenderanno lo stile varato da Kappa per la prima azzurra presentata due settimane fa. «Il centro ricerca e sviluppo Kappa in collaborazione con la SSC Napoli, hanno creato un tessuto tecnico dalla grafica camouflage realizzata attraverso l’utilizzo di dots» si legge dal comunicato. «Il principio tecnico dello “stop stopping”, la funzione anti trattenuta che ha rivoluzionato le maglie da calcio, trova un’espressione potente nel design che si ispira ad un’armatura, attraverso l’utilizzo dei dettagli in bianco sulle spalle e sul colletto. La Kombat 2020 esprime tutto il suo spirito competitivo ed il suo animo guerriero».
La Kombat 2020 è in vendita sul Web Store Ufficiale, sul brand store di Amazon e negli Store azzurri alla Stazione Centrale e al Centro Commerciale Campania. La nuova maglia, inoltre, è acquistabile nello Store ufficiale del Napoli presente a Dimaro Folgarida, adiacente al campo di Carciato dove gli azzurri si allenano quotidianamente.
From: Il Mattino.
[:]