[:en]
The news that could change everything comes directly from Madrid: James Rodriguez remains with Real Madrid. A conclusion that is not at all obvious for a story that has characterized Dimaro’s withdrawal in its entirety. To give it directly to Josep Pedrerol, journalist of the well-known TV program El Chiringuito is a very credible source when it comes to things concerning blancos.
The reconstruction, after the last few hours, could be clear. Marco Asensio’s injury was certainly a burden: Real now needs immediate money to be able to replace the player in Zidane’s ideas for next year but the sale of the Colombian would not allow it. In the last meeting De Laurentiis clarified his will: not to buy the player but to take advantage of a loan with possible redemption at the end of next season.
Once the will of the Italian club is clear, Real Madrid has changed its mind about James’s future. At least for now. Yes, because for now the merengues will hold the fantasista still in Madrid, in the hope of being able to find a new piece in the coming weeks that will make the point on the market change again. The strategy of the Napoli will not change: the club waits to understand the evolutions in order to eventually be able to take advantage and re-open again the speech for James in the next weeks.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
La notizia che potrebbe cambiare tutto arriva direttamente da Madrid: James Rodriguez resta al Real Madrid. Una conclusione poco scontata per una vicenda che ha caratterizzato per intero il ritiro di Dimaro. A darla direttamente Josep Pedrerol, giornalista del noto programma Tv El Chiringuito è fonte molto accreditata quando si tratta di cose che riguardano i blancos.
La ricostruzione, dopo le ultime ore, potrebbe essere chiara. A pesare è stato sicuramente l’infortunio di Marco Asensio: il Real ha adesso bisogno di soldi immediati per poter sostituire il calciatore nelle idee di Zidane per il prossimo anno ma la cessione del colombiano non te lo permetterebbe. Nell’ultimo incontro De Laurentiis ha chiarito la sua volontà: non comprare il calciatore ma usufruire di un prestito con poi eventuale riscatto al termine della prossima stagione.
Appurata la volontà del club azzurro, il Real Madrid ha cambiato idea sul futuro di James. Almeno per il momento. Si, perché per ora le merengues terranno il fantasista ancora a Madrid, nella speranza di poter trovare una nuova pedina nelle prossime settimane che faccia poi cambiare il punto sul mercato nuovamente. La strategia del Napoli non cambierà: il club aspetta di capire le evoluzioni per poter eventualmente approfittare e riaprire nuovamente il discorso per James nelle prossime settimane.
From: Il Mattino.
[:]