[:en]
The playmaker dictates the conditions to Real Madrid: in his thoughts there is the De Laurentiis club
MARSEILLE – They feel it, yes, and now they almost see it: they hear steps approaching, they will not be suggestions, and in the air there is something new. It is the market, it has been going on (and backwards) so always, between business that is being built and others that are demolished in a nanosecond: it is the routine of those who buy and those who sell, and there is always a clear boundary to separate divergent interests and different strategies. But this time James Rodriguez does not know of shape or fascinating dream: he said no (also) to Fenerbahe, he discovered that the Atletico Madrid has something else on his mind, he convinced Real Madrid to reflect and to unbalance, his place was held in Valdebebas and put himself there waiting for the Napoli .
We will have to break up the last resistance, be sure – for Florentino Perez – that there should not be even one euro of regret, because even the rich have respect for their money and trouble if it were not so, then you could (and you should ) proceed, through a path defined in hours and hours of chats with Jorge Mendes and supported in the shadows by De Laurentiis and Ancelotti, each for their own “skills”.
Read the full article on the digital edition of the Corriere dello Sport-Stadio
From: Corriere Dello Sport.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Il trequartista detta le condizioni al Real Madrid: nei suoi pensieri c’è il club di De Laurentiis
MARSIGLIA – Lo sentono, eh sì, e ora quasi lo vedono: ne avvertono passi che s’avvicinano, non saranno suggestioni, e nell’aria c’è qualcosa di nuovo. E’ il mercato, va avanti (e indietro) così da sempre, tra affari che si costruiscono e altri che vengono demoliti in un nanosecondo: è la routine di chi compra e di chi cede, e c’è sempre un confine netto a separare interessi divergenti e strategie differenti. Però stavolta James Rodriguez non sa di sagoma o di fascinoso sogno: ha detto no (anche) al Fenerbahçe, ha scoperto che l’Atletico Madrid ha altro per la testa, ha convinto il Real Madrid a rifl ettere e a sbilanciarsi, s’è tenuto il suo posto a Valdebebas e si è messo lì ad aspettare il Napoli.
Bisognerà sgretolare le ultime resistenze, avere la certezza – per Florentino Perez – che non debba esserci neanche un euro di rimpianto, perché pure i ricchi hanno rispetto dei propri soldi e guai se non fosse così, poi si potrebbe (e si dovrebbe) procedere, attraverso un percorso definito in ore e ore di chiacchierate con Jorge Mendes e sostenute nell’ombra da De Laurentiis e da Ancelotti, ognuno per le proprie «competenze».
Leggi l’articolo completo sull’edizione digitale del Corriere dello Sport-Stadio
From: Corriere Dello Sport.[:]