[:en]
According to the Spanish daily AS, the Azzurri would not be willing to give up the Real Madrid Colombian striker and will soon formulate a new proposal: loan with right of redemption set at 35 million
MADRID (SPAIN) – James Rodriguez & # 232; certainly one of the most popular names; warm of this window of market . The Colombian, long disputed by & # 160; Napoli & # 160; and Atletico Madrid, now seems to have come out of the Colchoneros radar, with the company & # 224; Neapolitan who, therefore, would be willing to do everything to make him wear the blue shirt. These hours, these days, will be decisive for writing the end of this telenovela. According to what was reported by the Spanish newspaper AS, the club of De Laurentiis is done & # 224; soon back under, formulating a new offer at Real Madrid, owner of the card: loan with right of redemption set at 35 million . The attacker’s termination clause & # 232; of 42 million, but in the end the operation could close even at a slightly lower figure. The Napoli has gi & # 224; reached an agreement with Jorge Mendes, agent of the footballer, regarding the engagement (6.5 million net) and with regard to image rights. De Laurentiis, after the negotiation to bring Pep & # 233; under the Vesuvius & # 232; nuanced (the Ivorian & # 232; passed to Arsenal for 79 million euros), would like to please Ancelotti, who has never hidden to be a great admirer of James Rodriguez. Meanwhile, the Azzurri do not even give up the track for the PSV Mexican Lozano . & # 160;
From: Corriere Dello Sport. DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it] Stando a quanto riportato dal quotidiano spagnolo AS, gli azzurri non sarebbero intenzionati a mollare l’attaccante colombiano del Real Madrid e presto formuleranno una nuova proposta: prestito con diritto di riscatto fissato a 35 milioni MADRID (SPAGNA) – James Rodriguez è certamente uno dei nomi più caldi di questa finestra di mercato. Il colombiano, a lungo conteso da Napoli e Atletico Madrid, sembra ormai essere uscito dai radar dei Colchoneros, con la società partenopea che, dunque, sarebbe intenzionata a fare di tutto pur di fargli vestire la maglia azzurra. Queste ore, questi giorni, saranno decisivi per scrivere la parola fine a questa telenovela. Stando a quanto riportato dal quotidiano spagnol AS, infatti, il club di De Laurentiis si farà presto di nuovo sotto, formulando al Real Madrid, proprietario del cartellino, una nuova offerta: prestito con diritto di riscatto fissato a 35 milioni di euro. La clausola rescissoria dell’attaccante è di 42 milioni, ma alla fine l’operazione si potrebbe chiudere anche a una cifra leggermente inferiore. Il Napoli ha già raggiunto un accordo con Jorge Mendes, agente del calciatore, per quanto riguarda l’ingaggio (6,5 milioni netti) e per quanto concerne i diritti d’immagine. De Laurentiis, dopo che la trattativa per portare Pepé sotto il Vesuvio è sfumata (l’ivoriano è passato all’Arsenal per 79 milioni di euro), vorrebbe accontentare Ancelotti, che non ha mai nascosto di essere un grande estimatore di James Rodriguez. Intanto, gli azzurri non mollano nemmeno la pista per il messicano del PSV Lozano.
From: Corriere Dello Sport.[:]