[:en]
In the last few hours, it seems that President Aurelio De Laurentiis is personally dealing to make a change to the market, until now poor, of Napoli. About Hector Herrera there is optimism, now the player has made his choice, so need to focus your energy on Porto which holds the property.
For Lapadula, to start next week, there will be the turning point. The inclusion of other teams, has slowed down the negotiations, but has now reached the point of deciding whether to wear the shirt of Napoli, or another series of team A.
Leaked the rumors, they would like a strong involvement of Naples for Axel Witsel, teammate Dries Mertens, and talented midfielder Zenith Saint Petersburg. Due to its flexibility, technical and dynamic Belgian median, he has been shown to be able to play in all midfield ruleset with good ease.
In short, when it moves to the president in person, there’s just no time to wait, to see made, new movements of the market for Napoli.
[:it]
In queste ultime ore, pare che il presidente Aurelio De Laurentiis, sia sceso personalmente in campo, per dare una svolta al mercato, finora impalpabile, del Napoli. Su Hector Herrera c’è ottimismo, ormai il giocatore ha fatto la sua scelta, quindi bisognerà concentrare le energie, sul Porto che ne detiene il cartellino.
Per Lapadula ad inizio settimana prossima, ci sarà la svolta. L’inserimento di altre squadre, ha rallentato le trattative, ma ora si è giunti al punto di decidere se vestirà la maglia del Napoli, o di un’altro team di serie A.
Trapelano delle indiscrezioni, che vorrebbero un forte interessamento del Napoli per Axel Witsel, compagno di nazionale di Dries Mertens, e talentuoso centrocampista dello Zenith San Pietroburgo. Il tecnico e dinamico mediano belga, grazie alla sua duttilità, ha dimostrato di poter giocare in tutti gli schemi del centrocampo con buona disinvoltura.
Insomma, quando di muove il presidente in prima persona, c’è solo da attendere pochissimo tempo, per veder compiuti, nuovi movimenti di mercato per il Napoli.
[:]