[:en]
Neapolitan footballers complaining
Is it a mistake protesting?
Maybe yes. What could Napoli get? Perhaps in the near future it will be given a uncertain penalty, or maybe it will not whistled a penalty against. But only against minor opponent teams, and only when they will not be decisive for the general course of the contest, but only for the single match ..
Maybe Napoli commits a mistake if it protests because it wastes energies. Those energies that it could devote to enter into the Italian and European football governing. In football they command the great teams, those that have an economic excessive power. If this power misses, you must be capable of sitting on the armchairs which count.
Napoli has not great economic potential and I do not believe it will change something in the future, nor it is skillful in football politics. Aurelio, complaining perhaps does not help! Change your politics
… do policy!
[:it]
Proteste nei confronti dell’arbitro Valeri
Il Napoli sbaglia a protestare?
Forse si. Cosa potrebbe ottenere di buono? Forse nel futuro immediato gli verrà concesso un rigore dubbio, o forse non gli verrà fischiato un rigore contro. Ma solo quando affronterà un’avversaria medio/piccola, e solo quando il rigore concesso o negato non sarà decisivo per l’andamento generale della competizione, ma solo della singola partita.
Forse il Napoli sbaglia a protestare, è solo uno spreco di energie. Quelle energie che potrebbe dedicare ad insinuarsi dentro il governo del calcio Italiano ed Europeo. Nel calcio comandano le grandissime squadre, ovvero quelle che vantano uno strapotere economico. Se tale forza manca, bisogna essere abili a sedersi sugli scanni del potere.
Il Napoli non ha grandissime potenzialità economiche, e stento a credere che le possa avere in futuro, tanto meno è abile nella politica del calcio. Aurelio, forse protestare non paga! Cambia politica
…fai politica!
[:]