[:en]
Mayor of Naples, Luigi de Magistris, on the official radio opened to De Laurentiis.
Realize a technical and sports center of Calcio Napoli in Bagnoli.
“It might be a good idea to build a training soccer pitch or a sports center.”
Continue the repartee between the first citizen of Naples and the patron of SSCNapoli. Yesterday, the Napoli’s president launched the idea of creating a city devoted entirely to Napoli, waiting for the territory to be cleansed. We can not wait for De Magistris’s answer, which gathers the ADL proposal.
We have talked about it widely in this >>article<<
Talking about whether there are so many, both sides, will probably remain the same yet unfinished proposal. Meanwhile, the Mayor reminds that the work will be continued in summer to re-qualify the San Paolo stadium.[:it]
Il sindaco di Napoli, Luigi de Magistris, alla radio ufficiale ha aperto a De Laurentiis.
Realizzare un centro tecnico e sportivo del Calcio Napoli a Bagnoli.
«Potrebbe essere un’ottima idea realizzare un campo di allenamento o centro sportivo».
Continua il botta e risposta tra il primo cittadino di Napoli ed il patron della SSCNapoli. Ieri il presidente azzurro ha lanciato l’idea di creare una città dedicata interamente al Napoli, in attesa che il territorio in questione venga bonificato. Non si lascia attendere la risposta di De Magistris, che raccoglie la proposta di ADL. Ne abbiamo parlato diffusamente in questo >>articolo<<
Di chiacchiere se ne sono fatte tante, ambo due le parti, probabilmente resterà l’ennesima proposta incompiuta. Intanto il sindaco ricorda che proseguiranno in estate i lavori del Comune per riqualificare lo stadio San Paolo.[:]