[:en]
The current football in the judgments of the former world champion defender in 2006 with the Azzurri: Lorenzo chooses to stay and be a symbol. The coach is dictating the line to everyone “
The world is in that ball that, bouncing back to China, brings with it the mysterious charm of a surreal era, between tyrants who take Europe and Italy and dreamlike horizons in which to pursue fairy tales or hopes. England is the master race of an Old Continent that has just come out of Spanish rule and Juventus is the Mistress of a Bel Pese who discovers wrinkles and pure cracks: it all happened so fast that it has become complicated to succeed in to see a reason or find a cause – even if only one – of these two vast, various Empires, which have monopolized distant and pure, footballing, homogeneous universes. And maybe you don’t need a magnifying glass to understand how many and which ones have distanced Juventus’s distances from Italy and Italy from the rest of Europe, follow the dynamics of this “revolution” that has become a domain, observe it with the almond-shaped eyes of Fabio Cannavaro, who sift the grass to find a four-leaf clover that still gives hope.
Cannavaro, seen from inside a Golden Ball, what does football look like?
“That the English are the best and the most organized, not just the richest. They have an overall vision that adds to an atmosphere and a competitive rhythm useful to make the difference “.
[…]
From: Corriere Dello Sport.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Il calcio attuale nei giudizi dell’ex difensore campione del mondo nel 2006 con gli azzurri: «Lorenzo scelga di restare e sia un simbolo. Il ct sta dettando la linea a tutti»
Il mondo è in quella palla che, rimbalzando fino in Cina, porta con sé il fascino misterioso di un’epoca surreale, tra tiranni che si prendono l’Europa e l’Italia e onirici orizzonti in cui inseguire favole o speranze. L’Inghilterra è la razza padrona d’un Vecchio Continente che è appena uscito dal dominio spagnolo e la Juventus è la Padrona d’un Bel Pese che scopre rughe e pure crepe: è successo tutto così in fretta ch’è diventato complicato riuscire a scorgere una ragione o scovare una causa – fosse anche una soltanto – di questi due Imperi ampi, vari, che hanno monopolizzato universi distanti e pure, calcisticamente, omogenei. E magari non ci vuole una lente di ingrandimento per comprendere quanti e quali perché abbiano dilatato le distanze della Juventus dall’Italia e dall’Italia dal resto d’Europa, seguire le dinamiche di questa «rivoluzione» che è diventato dominio, osservarlo con gli occhi a mandorla di Fabio Cannavaro, che setacciano l’erba per cercare un quadrifoglio che conceda ancora una speranza.
Cannavaro, visto da dentro un Pallone d’Oro, il calcio cosa le sembra?
«Che gli inglesi sono i più bravi e i più organizzati, non solo i più ricchi. Hanno una visione d’insieme che vanno ad aggiungere ad una atmosfera e a un ritmo agonistico utili a fare la differenza».
[…]
From: Corriere Dello Sport.[:]