[:en]
The Verona Questor initiated the administrative procedure
In Verona, the two fans displayed at the stadium a banner with the writing “De Laurentis buffone”. For this reason they have been denounced to prevent access to stadiums during future sports events. It was February 19, during the match Chievo Verona-Napoli, and for the occasion, 1755 Neapolitan fans arrived in the scaligera city. Some Neapolitan ultras, with their faces covered to be unrecognizable, exposed a banner containing the inscription against the president of the SSCNapoli.
The scaligera Digos has managed, through a survey activity, including watching the video footage of the video surveillance system of the stadium, to identify those responsible despite being covered. These are two Neapolitans, one of 37 and 29 years, with a history of drug abuse. The two fans were deferred to the judicial authority.
>>HOME<<
[:it]
Il questore di Verona ha avviato il procedimento amministrativo
“De Laurentiis buffone”
A Verona, i due tifosi esposero allo stadio uno striscione con scritto «De Laurentiis buffone . Per questo motivo sono stati denunciati per inibire l’accesso agli stadi nel corso di future manifestazioni sportive. Era il 19 febbraio scorso durante l’incontro Chievo Verona-Napoli, e per l’occasione, 1755 tifosi napoletani giunsero nella città scaligera. Alcuni ultras napoletani, con il volto coperto per non essere riconosciuti, esposero uno striscione che riportava la scritta contro il presidente della SSCNapoli.
La Digos scaligera è riuscita, attraverso un’attività d’indagine, tra cui la visione dei filmati delle telecamere del sistema di videosorveglianza dello stadio, a individuare i responsabili, nonostante fossero coperti. Si tratta di due napoletani, uno di 37 e 29 anni, con precedenti per droga. I due tifosi sono stati deferiti all’autorità giudiziaria.
Vai alla >>HOME<<
[:]