[:en]
Within hours of the decisive match for the Europa League semi-finals, Napoli president Aurelio De Laurentiis spoke at the end of the UEFA lunch with the Arsenal executives held in the splendid setting of Palazzo Petrucci in Posillipo.
“We have an extraordinary group of guys who always gave their best. In one season there may be moments of fogging but I did not frighten or tear my hair. Ancelotti is a very experienced coach, a decent person and these are very important factors for me .
Did you hear Ancelotti this morning? “Today I will go to the stadium at 6.30pm. I will wait for them there and have time to talk to Carlo. But there is nothing to talk about. In the Champions League we faced far more complicated matches than this one, at least on paper, and we did it in an exemplary manner, coming out of an infernal group due to bad luck but with our heads held high, as we did with Benitez. Arsenal caught us off guard, maybe we took it a little distractedly. It will take concentration this time and there could also be a nice surprise .
On Italian football: Last night a world opened up to me seeing Manchester-Tottenham. I said: this is football. Italy is the prehistory of football. It seems that in Italy we don’t have fun playing. Yesterday’s show is unrepeatable in Italy, where we hide behind a tactic. The real danger in facing an English team is this .
From whom do I expect something more ?: The Ronaldo of Napoli? Ronaldo did not help save Juventus. Football is a group sport, the team wins all together. The team must be able to read the game, adapt to opponents and situations of luck and bad luck that can occur. Even if Arsenal were to score a goal, we will have to earn a victory with even more goals than we had imagined “.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
A poche ore dalla partita decisiva per il passaggio alle semifinali di Europa League, il presidente del Napoli Aurelio De Laurentiis ha parlato al termine del pranzo Uefa con i dirigenti dell’Arsenal che si è tenuto nella splendida cornice di palazzo Petrucci a Posillipo.
«Abbiamo un gruppo di ragazzi straordinario che ha sempre dato il massimo. In una stagione possono esserci momenti di appannamento ma io non mi sono spaventato nè strappato i capelli. Ancelotti è un allenatore di grande esperienza, una persona perbene e questi per me sono fattori molto importanti».
Ha sentito Ancelotti stamattina? «Oggi andrò allo stadio alle 18.30. Li aspetterò lì e avrò tempo per parlare con Carlo. Ma non c’è da parlare. Abbiamo affrontato in Champions partite ben più complicate di questa, almeno sulla carta, e l’abbiamo fatto in maniera esemplare, uscendo da un girone infernale per sfortuna ma a testa alta, come ci capitò con Benitez. L’Arsenal ci ha preso in contropiede, forse l’abbiamo presa un po’ distrattamente. Servirà concentrazione questa volta e potrebbe esserci anche una bella sorpresa».
Sul calcio italiano: «Ieri sera mi si è aperto un mondo vedendo Manchester-Tottenham. Ho detto: questo è il calcio. L’Italia è la preistoria del calcio. Sembra che in Italia non ci divertiamo a giocare. Lo spettacolo di ieri è irripetibile in Italia, dove ci nascondiamo dietro una tattica. Il vero pericolo nell’affrontare una squadra inglese è questo».
Da chi mi aspetto qualcosa in più?: «Il Ronaldo del Napoli? Ronaldo non è servito a salvare la Juventus. Il calcio è uno sport di gruppo, la squadra vince tutta insieme. La squadra deve saper leggere la partita, adattare agli avversari e alle situazioni di fortuna e sfortuna che si possono verificare. Anche se l’Arsenal dovesse farci un gol, dovremo guadagnarci una vittoria con ancora più gol di quanto avevamo immaginato».
From: Il Mattino.
[:]