[:en]
Ciro Immobile

Ciro Immobile, what a regret!
Napoli’s supporter, born and grown up a few kilometers from Fuorigrotta, his second match at San Paolo stadium as a footballer, it will be a special moment. In an interview to Il Mattino, he debated various topics.
On his being a Napoli supporter: “Napoli was in third serie when my father took me to see the first match. In the attack were Sosa, Pozzi and Calaiò. If I think that the other night Napoli was playing in Champions League … however, be careful, in my heart there is above all the Savoia team “.
About Napoli “Well, the Napoli has a play that allows strikers of going to the shooting even 6 or 7 times a match. It has footballers on the sides who are the every attacker’s dream. I would have enjoyed. If have I been close to Napoli? There has been something in the last two summers, above all perhaps in the latter. But eventually, going to Lazio has made me very happy “.
On collegue Gabbiadini: “People expects a lot from him, last year he had forward, a monster, but has always done well. The attackers’ life is curious, it is made up of moments in which nothing goes as it should go. My two years abroad, for example, they have not been so positive“.
The “brother” Insigne: “Lorenzo is a champion who feels the weight and responsibility of wearing the t-shirt of his own Napoli. As Neapolitan it is not easy this situation, he has to get out of it by himself, but he will do because he has a great inner strength” .
Seven goals in five matches in the month of October, if we think that he could score it for Napoli…
[:it]
Ciro Immobile

Ciro Immobile, che rimpianto!
Tifoso del Napoli, nato e cresciuto a qualche chilometro da Fuorigrotta. La sua seconda partita al San Paolo da calciatore sarà una gara speciale. In un’intervista rilasciata al Mattino, ha trattato vari argomenti.
Sul suo essere tifoso azzuro: “Il Napoli era in serie C quando mio padre mi portò a vedere la prima gara: in attacco c’erano Sosa, Pozzi e Calaiò. Se penso che l’altra sera il Napoli giocava in Champions League… Però, attenzione, nel mio cuore c’è soprattutto il Savoia”.
Sul Napoli: “Beh, il Napoli fa un gioco che consente alla punta centrale di andare al tiro anche 6 o 7 volte a partita, ha degli esterni che sono il sogno di ogni attaccante. Mi sarei divertito. Io vicino agli azzurri? Se ne è parlato tanto nelle ultime due estati, forse in quest’ultima c’è stato qualcosa in più. Ma alla fine essere approdato alla Lazio mi ha reso molto felice”.
Sul collega Gabbiadini: “La gente si aspetta tanto da lui. L’anno scorso era la riserva di un mostro, eppure si è fatto trovare pronto. La vita degli attaccanti è curiosa, è fatta di momenti in cui nulla va come deve andare, e lo dite a uno che è reduce da due anni non proprio straordinari…”.
Sul “fratello” Insigne: “Lorenzo è un campione che sente il peso e la responsabilità di indossare la maglia del suo Napoli. Da napoletano non è facile. Lui deve uscirne da solo da questa situazione e ci riuscirà, perché ha una grande forza interiore”.
Sette gol in cinque partite nel solo mese di Ottobre, li avrebbe potuti fare con la maglia del Napoli…
[:]