[:en]
A whole new window that opens in the James Rodriguez soap opera. From Spain, they do in fact know that the player could also stay at Real Madrid next season if the blancos manage to sell Isco in this summer market window, as well; holding the Colombian in reserve in the team that allener & # 224; Zinedine Zidane.
The French coach is not left in the best way but knows what the qualities are; by James and not & # 232; said he can’t keep it in pink. The strategy of Real, as reported by Diario As, & # 232; clear: he wants to sell the Colombian, but he is in no hurry and does not discard the hypothesis of transfer to Atletico. The only offer from Napoli & # 232; the loan requested by De Laurentiis, but the Spanish club does not want to let go of the playmaker if not definitively.
For the blancos it would not be a problem to sell to a direct competitor in the city, but he does not want to give the player away and the figures requested in the last few weeks do not touch. James & # 232; on vacation until next July 29 and the madridista leadership & # 232; convinced that in this decade you will succeed & # 224; to find the best solution for the Colombian, were also the permanence in Madrid.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Una finestra tutta nuova quella che si apre nella telenovela James Rodriguez. Dalla Spagna, fanno infatti sapere che il calciatore potrebbe anche restare al Real Madrid nella prossima stagione se i blancos riusciranno a vendere Isco in questa finestra estiva di mercato, così tenendo il colombiano da riserva nella squadra che allenerà Zinedine Zidane.
L’allenatore francese non si è lasciato nel migliore dei modi ma sa bene quali sono le qualità di James e non è detto che non possa tenerlo in rosa. La strategia del Real, secondo quanto riportato da Diario As, è chiara: vuole vendere il colombiano, ma non ha alcuna fretta e non scarta l’ipotesi di cessione all’Atletico. L’unica offerta arrivata da Napoli è il prestito chiesto da De Laurentiis, ma il club spagnolo non vuole saperne di lasciar andare il trequartista se non in via definitiva.
Per i blancos non sarebbe un problema vendere ad una diretta concorrente in città, ma non vuole regalare il calciatore e le cifre chieste nelle ultime settimane non si toccano. James è in vacanza fino al prossimo 29 luglio e la dirigenza madridista è convinta che in questa decade riuscirà a trovare la migliore soluzione per il colombiano, fosse anche la permanenza a Madrid.
From: Il Mattino.
[:]