[:en]
Conversed at times, that a team made up of Italians can be more “militant” than another, in which many languages are spoken.
According to many, when the goal seems to be unattainable due to objective limitations, it is the Italian heart of a team that can fill this gap … is this the case of Napoli, where sometimes the search for a compatriot on the team does not give results, or where other times, very hard it is found only in Lorenzo Insigne?
No, clearly not.
In the coming years, federal reforms will require the use, or at least the presence of more Italian, this is to try to revive the level of a national and club teams, which, around Europe and the rest of the world, too often they go out defeated from the green rectangle.
Perhaps “the Italian soul” to a team, are not the players to give it, but the fans; This is the case of the incomparable Neapolitan public that “builds loyalty” Hamsik, Higuain floods of love, or that still elects Reina to your leader. Perhaps a player makes a shot in more, not because Italian, but because exalted by their fans, perhaps a player withdraws his leg because no foreigner but because depressed by the audience.
So, so be anyone, from any corner of the world, is well accepted even those who were to come from Mars, that our fans the thrill, not for nothing is rumored that the audience of Napoli is the twelfth man on the pitch …[:it]
Si disquisisce a volte, sul fatto che una squadra fatta di italiani possa essere più “combattiva” rispetto ad un’altra patchwork, nella quale si parlano tante lingue.
Secondo molti, quando l’obiettivo sembra essere irraggiungibile per limiti oggettivi, é il cuore italiano di una squadra che può colmare questo gap…é questo il caso del Napoli, dove a volte la ricerca di un compatriota in squadra non dà risultati, o dove altre volte, con molto impegno lo si ritrova nel solo Lorenzo Insigne ?
No, chiaramente non lo è.
Nei prossimi anni, riforme federali imporranno l’utilizzo, o comunque la presenza in rosa di più italiani, questo per provare a risollevare le sorti di una nazionale e di squadre di club, che, in giro per l’Europa e per il resto del mondo, troppe spesso escono sconfitte dal rettangolo verde.
Forse però “l’anima italiana” ad una squadra, non sono i calciatori a darla, ma i tifosi; é questo il caso dell’impareggiabile pubblico napoletano che “fidelizza” Hamsik, sommerge d’amore Higuain, o che ancora, elegge Reina a proprio condottiero. Forse un calciatore fa uno scatto in più, non perché italiano, ma perché esaltato dai propri tifosi, forse un calciatore ritrae la gamba non perché straniero, ma perché depresso dal proprio pubblico.
Quindi, ben venga chiunque, da qualsiasi angolo del mondo, é ben accetto anche chi dovesse provenire da Marte, che i nostri tifosi lo emozioneranno, non per niente si vocifera che il pubblico del Napoli sia il dodicesimo uomo in campo…[:]