[:en]
The former blue captain’s agent speaks: “His transfer has affected the quality of the game. The coach had already found other gaming solutions without Marek
NAPLES – “ The beginning was difficult, now we are recovering. Marek is learning how to play in China, it’s a totally different football ” . Thus, on the microphones of Radio Crc, Juraj Venglos , agent of Marek Hamsik . The absence of the Slovak was felt in this Napoli that on Thursday greeted the Europa League losing at home with the “gunners”.
“ I could not see the return against Arsenal but I think it is normal to be eliminated from a strong club like the English one. Napoli without Marek? His transfer has affected quality of the game – says the agent of the former captain blue – . We have also seen several games, however, played well without him . It is only a matter of time, it is the way of playing changed but that does not mean that Napoli will not play well without Hamsik: Ancelotti only needs to find the right solutions. Marek’s wish and said that he had already found other game solutions without him, he did not oppose his assignment. The greeting? There will be between October and November, when the season in China will end; to return in the summer, we will no doubt come “. ( Italpress )
From: Corriere Dello Sport.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Parla l’agente dell’ex capitano azzurro: «La sua cessione ha inciso sulla qualità del gioco. Il mister aveva già trovato altre soluzioni di gioco senza Marek»
NAPOLI – “L’inizio è stato difficile, ora ci stiamo riprendendo. Marek sta imparando come si gioca in Cina, è un calcio totalmente diverso“. Così, ai microfoni di Radio Crc, Juraj Venglos, agente di Marek Hamsik. L’assenza dello slovacco si è fatta sentire in questo Napoli che giovedì ha salutato l’Europa League perdendo in casa con i “gunners”.
NAPOLI, TIFOSI SPACCATI SU INSIGNE
“Non ho potuto vedere il ritorno contro l’Arsenal ma penso sia normale essere eliminati da un club forte come quello inglese. Il Napoli senza Marek? La sua cessione ha inciso sulla qualità del gioco – dice l’agente dell’ex capitano azzurro –. Abbiamo visto anche diverse partite, però, giocate bene senza lui. E’ solo una questione di tempo, è cambiato il modo di giocare ma ciò non significa che il Napoli non giocherà bene senza Hamsik: Ancelotti ha bisogno solo di trovare le giuste soluzioni. Sicuramente Marek era un leader, ma è solo un passaggio, un periodo, che va metabolizzato. Il mister conosceva il desiderio di Marek e disse che aveva già trovato altre soluzioni di gioco senza di lui, non si è opposto alla sua cessione. Il saluto? Ci sarà tra ottobre e novembre, quando finirà la stagione in Cina; ovviamente se ci sarà l’opportunità di tornare in estate, verremo senza dubbio“. (Italpress)
From: Corriere Dello Sport.[:]