[:en]
Dries Mertens, the Belgian protagonist of a long interview with Espn’s microphones directly from the withdrawal of Napoli to Detroit, returns to speak. Having scored all these goals is certainly a fantastic feeling for someone like me who is not a striker, but external. Some situations led me to do the tip, I tried to do my best in front of the goal and for my team-mates, being close to the top of the Napoli top scorer list is good “.
An important season the next for the Belgian, who can become the best scorer ever in the Italian history but he also knows he has the contract expiring. I arrived in Napoli six years ago with many other comrades, so many players have passed and many others have arrived. If we look where we come from, we understand the great work we have done. We are close to taking another step, it is important to do so by buying new players. If you buy the best players, you have the best team. Here we have a group of players who have been together for years, but in the end to win something you have to take a step further “.
A reference to the passage from Sarri to Ancelotti made a year ago was inevitable. I have to be honest, with Sarri I felt great, changed my position and gave me a different vision of football. A new dimension, “said Dries. “Ancelotti has taken a strong team but has found the key to change again, we are learning so much from him”.
Then the national chapter. Let’s play with a group that has been together for many years. At the World Cup we were not lucky, France eliminated us with a corner kick, otherwise we would have ended up in the final and who knows how it would end. All my countrymen are also growing in clubs to be able to win something important. I wrote to Lukaku after switching to Inter to wish him well, I think he is happy with the move and I am happy for him. I don’t know what Hazard can do at Real Madrid, the club is changing by buying so many new players to take on Barcelona and Atletico, he can give an important hand “.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Torna a parlare Dries Mertens, il belga protagonista di una lunga intervista ai microfoni di Espn direttamente dal ritiro del Napoli a Detroit. «Aver segnato tutti questi gol è sicuramente una sensazione fantastica per uno come me che non nasce attaccante, ma esterno. Alcune situazioni mi hanno portato a fare la punta, ho provato a fare del mio meglio davanti alla porta e per i compagni, essere vicini alla vetta della classifica cannonieri del Napoli è bello».
Una stagione importante la prossima per il belga, che può diventare il miglior cannoniere di sempre della storia azzurra ma sa anche di avere il contratto in scadenza. «Sono arrivato a Napoli sei anni fa con tanti altri compagni, sono passati tanti calciatori e tanti altri sono arrivati. Se guardiamo da dove arriviamo, capiamo il grande lavoro che abbiamo fatto. Siamo vicini al fare un altro step, è importante farlo comprando calciatori nuovi. Se compri i migliori giocatori, hai la squadra più forte. Qui abbiamo un gruppo di calciatori che stanno insieme da anni, ma alla fine per vincere qualcosa devi fare un passo ulteriore».
Inevitabile un accenno al passaggio da Sarri ad ancelotti compiuto un anno fa. «Devo essere sincero, con Sarri mi sono sentito alla grande, mi ha cambiato di posizione e mi ha dato una diversa visione del calcio. Una nuova dimensione», ha detto Dries. «Ancelotti ha preso una squadra forte ma ha trovato la chiave per cambiare ancora, stiamo imparando tanto da lui».
Poi il capitolo nazionale. «Giochiamo con un gruppo che sta insieme da tanti anni. Al Mondiale non siamo stati fortunati, la Francia ci ha eliminato con un calcio d’angolo, altrimenti saremmo finiti in finale e chissà come sarebbe finita. Tutti i miei connazionali stanno crescendo anche nei club per poter vincere qualcosa di importante. Ho scritto a Lukaku dopo il passaggio all’Inter per fargli gli auguri, penso sia felice del passaggio e io sono felice per lui. Non so cosa potrà fare Hazard al Real Madrid, il club sta cambiando comprando tanti calciatori nuovi per affrontare Barcellona e Atletico, lui potrà dare una mano importante».
From: Il Mattino.
[:]