[:en]
Missing less and less the now traditional withdrawal of Napoli in Dimaro. In Trentino, for the second year in a row, Carlo Ancelotti’s team will prepare the new season. The program for next July has been defined today with the Azzurri who will prepare three friendlies to put gas in their legs.
Also this summer there will be a rich program of sporting events but also of playful and spectacular events. A wide and vast “menu”, with attention to detail both for the numerous Italian fans and for the families, as usual very numerous to appreciate the natural beauties of the Val di Sole “, reads the press release.
Napoli will arrive in Dimaro on Saturday 6th July and will have their first training session in the afternoon.
As for the strictly technical aspect, there will be 3 friendlies who will see the Azzurri involved, all on the Carciato field. The first will be against Benevento, Saturday 13 July. The other two will be played on Friday 19 July and Wednesday 24 July against opponents to be defined.
As usual there will be space for meetings between the team and Italian supporters.
Tuesday 9 July, Ancelotti and 2 players will meet the public at the Folgarida Congress Center.
Monday, July 15, 4 blue players will be in Piazza Madonna della Pace in Dimaro to greet the fans.
Finally, Thursday 25 July, presentation of the team always in Piazza Madonna della Pace in Dimaro with music and animation by Decibel Bellini.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Manca sempre meno al ritiro ormai tradizionale del Napoli a Dimaro. In Trentino, per il secondo anno di fila, la squadra di Carlo Ancelotti preparerà la nuova stagione. Definito oggi il programma del prossimo luglio con gli azzurri che prepareranno tre amichevoli per mettere benzina nelle gambe.
«Anche questa estate è previsto un programma ricco di appuntamenti di natura sportiva ma anche di eventi ludici e spettacolari. Un “menu” ampio e vasto, curato nei particolari sia per i numerosissimi tifosi azzurri che per le famiglie, come al solito numerosissime per apprezzare le bellezze naturali della Val di Sole», si legge dal comunicato.
Il Napoli arriverà a Dimaro sabato 6 luglio e svolgerà nel pomeriggio il primo allenamento.
Per ciò che riguarda l’aspetto strettamente tecnico, saranno 3 le amichevoli che vedrenno impegnati gli azzurri, tutte sul campo di Carciato. La prima sarà contro il Benevento, sabato 13 luglio. Le altre due si giocheranno venerdì 19 luglio e mercoledì 24 luglio contro avversari da definire.
Come al solito ci sarà spazio per gli incontri tra squadra e sostenitori azzurri.
Martedì 9 luglio, Ancelotti e 2 calciatori incontreranno il pubblico nel Centro Congressi di Folgarida.
Lunedì 15 luglio, 4 giocatori azzurri saranno in Piazza Madonna della Pace di Dimaro per salutare i tifosi.
Infine, giovedì 25 luglio, presentazione della squadra sempre in Piazza Madonna della Pace di Dimaro con musica e animazione di Decibel Bellini.
From: Il Mattino.
[:]