[:en]
Nothing more & # 249; exciting to kick off the new season: a succession of tremors and trepidations for the Azzurri to masterly close the match in a difficult field like that of Florence. Not & # 232; really missed anything in this Fiorentina-Napoli: goals, show, race and mistakes. Of course, c & # 8217; & # 232; still much to improve and the three points up for grabs seemed to leap from one jersey to another until they stopped in the arms of the visiting team, between great performances and controversy: but certainly the numerous spectators who anxiously awaited the bored were not bored. 8217; start of Serie A. & # 171; A suffered victory. L & # 8217; important for & # 242; it was starting without leaving points in a stadium where stinging memories reside & # 187; & # 187 ;, Neapolitans comment.
To disturb the party however c & # 8217; & # 232; a thought shared by many fans: the super attack of the trio of wonders returned in grand style to open the new year seems to freeze the hopes and expectations on the transfer market still open. Those high-sounding names that revolve around Ancelotti’s offensive department seem to slowly move away from the blue fantasy horizon. & # 171; La ciorta nostra & # 232; who now have all scored and the president waited to say that we are well in attack. It will not arrive # 224; more & # 249; no one & # 187 ;, grumbles in the city & # 224 ;. Not even Lozano is enough for many: & # 171; Icardi or James are needed, someone who throws the ball in when ours will go through the usual dark moments & # 187 ;.
With Milik not called up to find his best form again, the captain took the team by the hand, scoring a penalty and a goal, skillfully served by Callejon, also in a brilliant form and ready to pierce the net with a diagonally drawn to art and giving support in the opposing area. & # 171; Grande Lorenzo, tries to be continuous this year & # 18717 ;, & # 232; the appeal of the blue hearts.
The position pi & # 249; advanced by Fabian Ruiz, precise as always in every part of the field, he gave strength and security to the department. However, Mertens decided to open the door to Dragowski at 37 & # 8217 ;, responding to the penalty awarded to the viola in the first minutes of the race and earning third place in the ranking of blue bomber: & # 171; Ciro, you are our savior & # 187 ;, & # 171; Always stay with us & # 187 ;, & # 171; Napoli loves you & # 187 ;, are the dedications on the social media for the Belgian. But Dries & # 232; it was also the subject of controversy: it was he who snatched the rigor transformed by Insigne to the 42 & # 8217; for a dubious contact with Castrovilli in the purple area.
& # 160;
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Niente di più emozionante per dare il via alla nuova stagione: un susseguirsi di sussulti e trepidanti rimonte per gli azzurri fino a chiudere con padronanza il match in un campo ostico come quello di Firenze. Non è mancato davvero nulla in questo Fiorentina-Napoli: reti, spettacolo, corsa ed errori. Certo, c’è ancora tanto da migliorare e i tre punti in palio sembravano balzare da una maglia all’altra fino a fermarsi tra le braccia della squadra ospite, fra grandi prestazioni e polemiche: ma certamente non si sono annoiati i numerosi spettatori che attendevano con ansia l’inizio della Serie A. «Una vittoria sofferta. L’importante però era partire senza lasciare punti in uno stadio dove risiedono pungenti ricordi»», commentano i napoletani.
A disturbare la festa tuttavia c’è un pensiero condiviso da tanti tifosi: l’attacco super del trio delle meraviglie tornato in grande stile per aprire il nuovo anno sembra gelare le speranze e le aspettative sul calciomercato ancora aperto. Quei nomi altisonanti che girano intorno al reparto offensivo di Ancelotti sembrano pian piano allontanarsi all’orizzonte della fantasia azzurra. «La ciorta nostra è che ora hanno segnato tutti e il presidente quello aspettava per dire che stiamo bene in attacco. Non arriverà più nessuno», si borbotta in città. Neanche Lozano basta per molti: «Servono Icardi o James, qualcuno che butti la palla dentro quando i nostri attraverseranno i soliti momenti bui».
Con Milik non convocato in attesa di ritrovare il suo stato di forma migliore, il capitano ha preso per mano la squadra segnando un rigore e un gol, servito con maestria da Callejon, anche lui in una forma smagliante e pronto a bucare la rete con una diagonale disegnata ad arte e dando supporto nell’area avversaria. «Grande Lorenzo, cerca di essere continuo quest’anno», è l’appello dei cuori azzurri.
La posizione più avanzata di Fabian Ruiz, preciso come sempre in ogni parte del campo, ha dato forza e sicurezza al reparto. A inaugurare la porta di Dragowski ci ha pensato tuttavia Mertens al 37’, rispondendo al rigore concesso ai viola nei primi minuti di gara e guadagnandosi il terzo posto nella classifica dei bomber azzurri: «Ciro, sei il nostro salvatore», «Resta sempre con noi», «Napoli ti ama», sono le dediche sui social per il belga. Ma Dries è stato anche oggetto di polemica: proprio lui ha strappato il rigore trasformato da Insigne al 42’ per un contatto dubbio con Castrovilli nell’area viola.
From: Il Mattino.
[:]