[:en]
Two weeks more, then it will finally be the turn of
Dimaro. Napoli will find themselves in dribs and drabs in Trentino,
where for the ninth year in a row he will prepare the sporting season
in what will be a summer full of emotions for the
blue people between friendly and overseas competitions. But for the
moment, with the head away from the mountains, the blue soccer players
not engaged around the world with their respective countries
try to recharge the batteries after a long and tiring vintage e
to get back on track with loved ones before savoring
the field again.
THE TINTARELLA DI DRIES
Dries Mertens knows that on the net, together with his partner Kat,
documents an enchanting summer: first Ibiza and the sunsets of
Cala Comte, then the trip to Cuba between horses and sand dunes,
then the arrival in the Bahamas with that natural landscape
enchanting and a sea to be envied by anyone. Enjoy the sun
Dries, as well as Arkadiusz Milik, the Pole who
after playing the two European qualifying matches with
the national team of your country and a few days at home is now
in Mykonos together with the ever-present companion Jessica.
With him on the Greek island also Elseid Hysaj, the fullback
Albanian with the future in the balance, determined to enjoy the holidays in
family and friends before going back to talking about the field. Sea
also for Sebastiano Luperto, the youngest of the defenders
Azzurri, who can’t wait to get back at his disposal
by Carlo Ancelotti but in the meantime you can also enjoy the beaches of
Koh Samui, Thailand, along with the Neapolitan girlfriend
Fabiana after a few days in Singapore.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Due settimane ancora, poi sarà finalmente la volta di
Dimaro. Il Napoli si ritroverà alla spicciolata in Trentino,
dove per il nono anno di fila preparerà la stagione sportiva
in quella che sarà un’estate piena di emozioni per il
popolo azzurro tra amichevoli e gare oltreoceano. Ma per il
momento, con la testa lontana dalle montagne, i calciatori azzurri
non impegnati in giro per il mondo con le rispettive nazionali
provano a ricaricare le pile dopo un’annata lunga e stancante e
a rimettersi in moto con i propri cari prima di assaporare
nuovamente il campo.
LA TINTARELLA DI DRIES
Lo sa bene Dries Mertens che in rete, insieme alla compagna Kat,
documenta un’estate incantevole: prima Ibiza e i tramonti di
Cala Comte, poi il viaggio verso Cuba tra cavalli e tintarelle,
quindi l’arrivo alle Bahamas con quel panorama naturale
incantevole e un mare da far invidia a chiunque. Si gode il sole
Dries, così come fa anche Arkadiusz Milik, il polacco che
dopo aver giocato le due gare di qualificazioni all’Europeo con
la nazionale del suo Paese e qualche giorno in patria ora è
a Mykonos insieme con la compagna sempre presente Jessica.
Con lui sull’isola greca anche Elseid Hysaj, il terzino
albanese col futuro in bilico, deciso a godersi le vacanze in
famiglia e con gli amici prima di tornare a parlare di campo. Mare
anche per Sebastiano Luperto, il più giovane dei difensori
azzurri che non vede l’ora di tornare a mettersi a disposizione
di Carlo Ancelotti ma che nel frattempo si gode anche le spiagge di
Koh Samui, in Thailandia, insieme con la fidanzata napoletana
Fabiana dopo qualche giorno a Singapore.
From: Il Mattino.
[:]