[:en]Napoli hurricane hits the championship.[:it]Sul campionato si abbatte l’uragano Napoli .[:]


[:en]

The Napoli hurricane
sul campionato si abbatte
In these cases, it is impossible not to have the doubt:

It is Napoli to have played a great match, or Inter to have played a very bad one?“. And there is no need to resort to the usual cliche that “the truth lies somewhere in between“.
And therefore I say … that the truth lies somewhere in between. Because you can not, not to resort to the banality of this phrase. Because Napoli seemed too good, even Gabbiadini has been great, and the Inter too much at the mercy of the Napoli.
Allow me another banality, that is: “it will the time that will tell us the truth about Napoli – Inter“. Only in May we will understand the match who we have watched. And we will work out it, based on what they will have done during the season.

After the first goal, I was speechless, it looked like a typical action by the Guardiola‘s Barcellona. After the second goal I was excited, because that goal meant the almost safety. It has been exciting the assist by Zielinsky, but even Hamsik who has deceived the Inter’s defensive line, and has deceived the opposing goalkeeper, it has been exciting. The third goal made me smile. What a nice when it scores Napoli, what a nice when the goal is scored by a Neapolitan footballer, by Lorenzo Insigne.

Now, Benfica…hoping that the weather does not change,

and that the Napoli hurricane also hits the Champions League.

[:it]

L’uragano Napoli
sul campionato si abbatte
In questi casi, nutrire il dubbio è inevitabile:

E’ il Napoli ad aver giocato una grande partita, oppure è l’Inter ad averne giocata una pessima?”. E non è il caso di ricorrere alla solita banalità che “la verità sta nel mezzo”.

Ed allora io dico che…la verità sta nel mezzo. Perché non si può non ricorrere alla banalità di tale frase. Perché il Napoli è parso troppo bello, persino Gabbiadini è stato grande, e l’Inter troppo in balia degli azzurri.

Mi permetto un’ulteriore banalità, ovvero: “sarà il tempo che ci dirà la verità su Napoli – Inter”. Solo a Maggio capiremo fino in fondo la partita alla quale abbiamo assistito. E lo capiremo in base a ciò che avranno fatto di buono o meno buono le due squadre nel corso della stagione.

Al primo goal, son rimasto a bocca aperta, sembrava una tipica azione del Barcellona versione Guardiola. Al secondo goal mi sono esaltato, perché quello era il goal della quasi sicurezza. E’ stato esaltante il passaggio di Zielinski, ma anche Hamsik che beffa la linea difensiva dell’Inter, e beffa pure il portiere avversario è stato esaltante. Il terzo goal mi ha fatto sorridere. Che bello quando segna il Napoli, che bello quando il goal lo realizza un Napoletano, al secolo, Lorenzo Insigne.

Voltiamo pagina e pensiamo al Benfica, sperando che il clima non migliori,

e che l’uragano Napoli si abbatta pure sulla Champions League.

[:]


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *