[:en]
The former Colombian full-back publishes a video on Instagram with what was “his” people for eight years: Real’s compatriot winks and puts the “little heart “typical of the famous social network
NAPLES – Certain bonds remain indissoluble, even when the endings are not the brightest. An example of this is Juan Camilo Zuniga , for four seasons the backbone of a Napoli that returned to reaffirm itself with merit in Italian and European football. Two and a half seasons followed with very few appearances, including injuries and a slide in the hierarchies of technicians Benitez first and Sarri then, up to the loans to Bologna and at Watford and a new, six-monthly return to the capital of Campania from outside the pink. On Instagram, in fact, the Colombian full-back is used to capture his returns in the city of Partenope, often acclaimed by fans who have never forgotten his buck on the band. In the video posted today, however, in addition to the splendid caption (“ Waglio !!! This is Napoli. Thanks for the affection “), there is a “implication” of the transfer market: yes, because between the thousands of likes received, there is one for nothing trivial, that James Rodriguez , his compatriot, strongly wanted by his mentor Ancelotti and for which De Laurentiis has recently admitted trying to find the agreement with Real Madrid owner of his card.
From: Corriere Dello Sport.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
L’ex terzino colombiano pubblica un video su Instagram con quella che è stata la “sua” gente per otto anni: il connazionale del Real strizza l’occhio e mette il “cuoricino” tipico del famoso social network
NAPOLI – Certi legami rimangono indissolubili, anche quando i finali non sono dei più rosei. Ne è un esempio Juan Camilo Zuniga, per quattro stagioni colonna portante di un Napoli che tornava a riaffermarsi con merito nel calcio italiano ed europeo. Seguirono due stagioni e mezzo con pochissime presenze, fra infortuni ed uno scivolamento nelle gerarchie dei tecnici Benitez prima e Sarri poi, fino ai prestiti al Bologna ed al Watford e ad un nuovo, semestrale ritorno nel capoluogo campano da fuori rosa. Su Instagram, infatti, il terzino colombiano è solito immortalare i suoi ritorni nella città di Partenope, spesso acclamato dai tifosi che non hanno mai dimenticato le sue sgroppate sulla fascia. Nel video postato oggi, però, oltre alla splendida didascalia (“Waglio!!! Questo è Napoli. Grazie per l’affetto“), c’è un “risvolto” di calciomercato: sì, perché tra le migliaia di like ricevuti, ce n’è uno per nulla banale, quel James Rodriguez, suo connazionale, fortemente voluto dal suo mentore Ancelotti e per il quale De Laurentiis ha di recente ammesso di tentare di trovare ad ogni costo l’accordo col Real Madrid proprietario del suo cartellino.
From: Corriere Dello Sport.[:]