[:en]
The Colombian is on vacation after the America’s Cup and the club is working to have him join the group in the last phase of the retreat in Trentino. Plan B: presentation of the show at San Paolo
NAPLES – In a hurry and a run. Without even the time to toast and enjoy the glory (the Hellenic glory of Manolas ): football, after all, is the dream fair and the blue people need to dream big. We do even more considering that now, at the end of the negotiation with the Rome , the nearest target is a South American playmaker in addition left-handed: James , of course. The obsession of Ancelotti and also of the people. As well as a cover man who in one click will catapult Napoli into a world so far unknown: that of the great stars capable of creating stratospheric numbers even without the ball. Marketing, sponsors, advertising, designer labels: the image is everything, for people like JR, and perhaps for this reason, in absolute silence, the blue club is cultivating the idea of bringing it to Dimaro. In withdrawal: it would be a colossal boom; a twist that even the landing of Higuain in 2013. Of course the first step is to close the operation with the Real, coincidentally the same team from Pipita, but in the meantime the project is evolving: calculations in hand, and archived the adventure in the America’s Cup and the essential holidays, the goal is to be able to present it in Trentino the third week. On the credits: author’s signature and happy ending. Applause.
And then, the dream of a midsummer day: James in Dimaro, among the people, with Carletto, Manolas and all the others. Impossible? Certainly not: his season ended Sunday in Brazil, after the elimination of Colombia in America’s Cup , and considering that the withdrawal of the Blues will start on Saturday and end on Friday 26 July, of time there is plenty available. The players have the right to four weeks of vacation, overall, and adding the rest before the Cup and the next one, and maybe giving up a couple of days, James could easily reach Ancelotti and the new companions in Val di Sole. The vacation plan and the temporal intersections are favorable: we have only to wait for the astral conjunctures. That is the end of the negotiation with Real Madrid .
From: Corriere Dello Sport.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Il colombiano è in vacanza dopo la Coppa America e il club lavora per farlo aggregare al gruppo nell’ultima fase del ritiro in Trentino. Il piano B: presentazione show al San Paolo
NAPOLI – Di fretta e di corsa. Senza neanche il tempo di brindare a un colpo e godersi la gloria (la gloria ellenica di Manolas): il calcio, tutto sommato, è la fiera dei sogni e il popolo azzurro ha bisogno di sognare in grande. Facciamo anche di più considerando che ora, al tramonto della trattativa con la Roma, l’obiettivo più vicino è un fantasista sudamericano per giunta mancino: James, ovviamente. Il chiodo fisso di Ancelotti e anche della gente. Nonché un uomo copertina che in un clic catapulterà il Napoli in un mondo finora sconosciuto: quello delle grandi stelle capaci di realizzare numeri stratosferici anche senza il pallone. Marketing, sponsor, pubblicità, griffe: l’immagine è tutto, per gente come JR, e forse anche per questo, in silenzio assoluto, il club azzurro sta coltivando l’idea di portarlo a Dimaro. In ritiro: sarebbe un colossale boom; un colpo di scena che neanche lo sbarco di Higuain nel 2013. Certo il primo passo è chiudere l’operazione con il Real, guarda caso la medesima squadra di provenienza del Pipita, ma nel frattempo il progetto è in evoluzione: calcoli alla mano, e archiviate l’avventura in Coppa America e le imprescindibili vacanze, l’obiettivo è riuscire a presentarlo in Trentino la terza settimana. Sui titoli di coda: firma d’autore e lieto fine. Applausi.
E allora, il sogno di una giornata di mezza estate: James a Dimaro, in mezzo alla gente, con Carletto, Manolas e tutti gli altri. Impossibile? No di certo: la sua stagione s’è conclusa domenica in Brasile, dopo l’eliminazione della Colombia in Coppa America, e considerando che il ritiro degli azzurri comincerà sabato e si concluderà venerdì 26 luglio, di tempo a disposizione ce n’è eccome. I calciatori hanno diritto a quattro settimane di ferie, complessivamente, e sommando il riposo precedente alla Coppa e quello successivo, e magari rinunciando a un paio di giorni, James riuscirebbe tranquillamente a raggiungere Ancelotti e i nuovi compagni in Val di Sole. Il piano ferie e gli incroci temporali sono favorevoli: non resta che attendere le congiunture astrali. Cioè la fine della trattativa con il Real Madrid.
From: Corriere Dello Sport.[:]