[:en]Real Madrid, injured James Rodriguez[:it]Real Madrid, James Rodriguez infortunato[:]


[:en]image

Muscle problem in the right soleus for the former Bayern, remedied in the match against Valladolid. At risk for Villarreal and for the commitments with the Colombian national team

MADRID (Spain) – “ After the tests performed today with our player James Rodr & # 237; guez from Real Madrid Medical Services , the & # 232; were diagnosed with a sun injury right. Waiting for developments “. The Colombian talent who likes so much at the & # 160; Napoli & # 160; & # 232; he came out aching from the match with Valladolid , with Zidane who, forced to replace him at 57th with Vinicius, said he was then in a press conference “ worried about his condition . ” As stated in the official note of the Blancos, we await updates on recovery times, but for Marca salter & # 224; certainly the next championship race with Villarreal and, in all probability, the # national commitments.


From: Corriere Dello Sport.

DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]image

Problema muscolare al soleo destro per l’ex Bayern, rimediato nel match contro il Valladolid. A rischio per il Villarreal e per gli impegni con la Nazionale colombiana

MADRID (Spagna) – “Dopo i test effettuati oggi al nostro giocatore James Rodríguez dal Real Madrid Medical Services, gli è stato diagnosticato un infortunio muscolare al soleo destro. In attesa di sviluppi“. Il talento colombiano che tanto piace al Napoli è uscito dolorante dal match col Valladolid, con Zidane che, costretto a sostituirlo al 57′ con Vinicius, si era detto poi in conferenza stampa “preoccupato per le sue condizioni“. Come recita la nota ufficiale dei Blancos, si resta in attesa di aggiornamenti circa i tempi di recupero, ma per Marca salterà certamente la prossima gara di campionato con il Villarreal e, con tutta probabilità, gli impegni in Nazionale.

From: Corriere Dello Sport.[:]