[:en]
A goal after fifteen months. But there is a gesture by Allan, not a technician, that should be worth more than anything: the knitting kiss after the Spal goal. The Brazilian, who ended up in a tunnel after the rumors of January on the negotiation with Paris St. Germain, wanted to send a signal to Napoli and – hopefully – to his prosecutor, who had met with the intermediaries of the emirs to try to bring in Paris his client in winter. To turn off the voices, however, two days ago on his Instagram profile the blue had written: “Silence avoids problems”. Allan knows that gestures can be worth more than words, especially if they disorientate a player, as happened in his case. Higuain had also given him the knit kiss before that scorching summer in which he forgot his love for the blue and moved in great secrecy, like a perfect traitor, to Juventus. If Allan has decided to continue here, sharing Ancelotti’s project, Napoli can only be pleased. But if in a few days he and his manager would reactivate the usual mechanisms of the market to change the air, then the “N” kiss printed on the left side of the shirt would be yet another act of hypocrisy. The Napoli that wants to be the protagonist next season needs clear choices on the part of managers and players. One of the likely starters, Mario Rui, has taken the whim of scoring the beautiful goal of victory – on Callejon’s illuminating assist – avoiding immoderate jubilation because he imagines his destiny: he has only indicated the sector occupied by Neapolitan fans. Even in the meaningless game in Ferrara, however well played, Ferrara’s value of Meret was appreciated, one of the best shots of the market made by Napoli in its history: it is on this line that De Laurentiis and Chiavelli must continue, adding that percentage of experience required by Ancelotti.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Un gol dopo quindici mesi. Ma c’è un gesto di Allan, non tecnico, che dovrebbe valere più di tutto: il bacio alla maglia dopo la rete alla Spal. Il brasiliano, finito in un tunnel dopo le voci di gennaio sulla trattativa con il Paris St. Germain, ha voluto lanciare un segnale al Napoli e – si spera – al suo procuratore, che si era incontrato con gli intermediari degli emiri per tentare di portare a Parigi il suo assistito in inverno. Per spegnere le voci, peraltro, due giorni fa sul proprio profilo Instagram l’azzurro aveva scritto: «Il silenzio evita problemi». Allan sappia che i gesti possono appunto valere più delle parole, soprattutto se queste disorientano un giocatore, come è accaduto nel suo caso. Il bacio alla maglia lo aveva dato anche Higuain prima di quell’estate rovente in cui dimenticò l’amore per l’azzurro e si trasferì in gran segreto, da perfetto traditore, alla Juventus. Se Allan ha deciso di continuare qui, condividendo il progetto di Ancelotti, il Napoli non può che esserne lieto. Ma se tra pochi giorni lui e il suo manager riattivassero gli abituali meccanismi del mercato per cambiare aria, allora il bacio alla «N» stampata sul lato sinistro della maglia sarebbe l’ennesimo atto di ipocrisia. Il Napoli che vuol essere protagonista nella prossima stagione ha bisogno di scelte chiare da parte di dirigenti e giocatori. Uno dei probabili partenti, Mario Rui, si è tolto lo sfizio di segnare il bel gol della vittoria – su illuminante assist di Callejon – evitando esultanze smodate perché immagina qual è il suo destino: ha solo indicato il settore occupato dai tifosi napoletani. Anche nella partita senza significato a Ferrara, tuttavia ben giocata, di Ferrara si è apprezzato il valore di Meret, uno dei migliori colpi di mercato realizzati dal Napoli nella sua storia: è su questa linea che devono proseguire De Laurentiis e Chiavelli, aggiungendo quella percentuale di esperienza richiesta da Ancelotti.
From: Il Mattino.
[:]