(Italiano) Napoli, Gattuso show in conferenza stampa: arriva un battuta in calabrese sul Barcellona!


CONDIVIDI/SHARE

Sorry, this entry is only available in Italiano. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

image

Siamo alla vigilia di Brescia-Napoli e Gattuso oggi ha parlato in conferenza stampa in vista della sfida di domani. Ma la gara contro le Rondinelle non è stata l’unica analizzata, perché si è parlato tanto anche di Napoli-Barcellona di martedì prossimo.

Durante la conferenza Gattuso si è reso protagonista di una battuta molto simpatica, parlando in dialetto:

“Barcellona in difficoltà? Lo dico in calabrese: se il Barcellona è in difficoltà nuje simm mur e mur co ‘spital”. Che tradotto vuol dire: “Se il Barcellona è in difficoltà, noi siamo muro e muro con l’ospedale”, cioè che il Napoli è nettamente più in difficoltà rispetto ai catalani visto l’andazzo della stagione.

 

From: https://www.calciomercato.com/news/napoli-gattuso-show-in-conferenza-stampa-arriva-un-battuta-in-ca-53750

 

CONDIVIDI/SHARE