[:en]
New investments in sight for the Filmauro of the De Laurentiis family. The Italian president is ready to land even in the catering sector, after the cinema and football already known in recent years: according to what is given by today’s edition of Milano Finanza, the patron of Napoli adds food retail to the previous investment sectors, also counting vintage cars and the purchase of 51% of GreenRoof, which produces and sells ice cream with the Steccolecco brand.
The latest news concerns the creation of Aurofood, which will deal with the purchase and management of restaurants, pubs, pizzerias, bars, pastry shops, ice cream parlors, sandwich bars, canteens and public stores dedicated to returnees. A real novelty for Filmauro, still in its experimental and launch phase, which will be known more in the coming months.
The company, founded in 1975, closed the year at June 30, 2018 with revenues of 240.8 million euros (down about 28% compared to 335.9 million euros in 2017) and a loss of 5 million of euros (against the profit of 69 million last year). Napoli revenues are 87% of the consolidated revenues of the De Laurentiis group, while Filmauro alone had revenues of 22.5 million, down compared to 25.2 million in the previous financial statements ( 11.9 million against the 15.4 in 2017). The sale of the Steccolecco brand brought a turnover of 276 thousand euros and from the food business another 250 thousand euros, while the activity of buying, renting and selling vintage cars had investments of 7.5 million with revenues of 845 thousand euros.
From: Il Mattino.
DISCLAIMER: This post was automatically translated with Google Translate Services.[:it]
Nuovi investimenti in vista per la Filmauro della famiglia De Laurentiis. Il presidente azzurro è pronto a sbarcare anche nel settore della ristorazione, dopo il cinema ed il calcio già conosciuti negli ultimi anni: secondo quanto ripprtato dall’odierna edizione di Milano Finanza, il patron del Napoli aggiunge il food retail ai settori di investimento precedenti, contanto anche le auto d’epoca e l’acquisto del 51% della GreenRoof, che produce e vende i gelati col marchio «Steccolecco».
L’ultima novità riguarda la creazione della «Aurofood», che si occuperà dell’attività di acquisto e gestione di ristoranti, pub, pizzerie, bar, pasticcerie, gelaterie, paninoteche, mense ed esercizi pubblici dedicati alla ritorazione. Una vera e proria novità per la Filmauro, ancora in fase sperimentale e di lancio, di cui si saprà maggiormente nei prossimi mesi.
L’azienda fondata nel 1975 ha chiuso l’esercizio al 30 giugno 2018 con ricavi per 240,8 milioni di euro (in calo del 28% circa rispetto ai 335,9 milioni di euro dell’esercizio 2017) e una perdita di 5 milioni di euro (contro l’utile di 69 milioni dello scorso esercizio). I ricavi del Napoli valgono l’87% dei ricavi consolidati del gruppo di De Laurentiis, mentre la sola Filmauro ha avuto ricavi per 22,5 milioni di euro, in calo rispetti ai 25,2 milioni del bilancio precedente (11,9 milioni contro i 15,4 del 2017). La vendita del marchio Steccolecco ha portato un fatturato di 276mila euro e dal business del food altri 250mila euro, mentre l’attività di acquisto, noleggio e vendita di auto d’epoca ha avuto investimenti per 7,5 milioni con ricavi per 845mila euro.
From: Il Mattino.
[:]