[:en]
Records of Napoli: No transfer was so rich for a 29 year old football player.
Gonzalo Higuain is a Juventus player. Marotta has filed for a 4 year contract to 7.5 million Euros per year. Napoli will receive the amount of the buy-out clause of 90 million in two years.
Napoli has refused any technical counterpart, which would have allowed the Agnelli, to save a few million euro. The blow from the bianconeri was too hard, to be able to “soften” Aurelio De Laurentiis.
After Gareth Bale from Tottenham moved to Real Madrid, Higuain to Juventus became the second marlet operation most rich of all. The first among Italian clubs. Paul Pogba could undermine the Welsh in second place, if it materializes the transfer to Manchester United. The transition will take place definitely in the next few days, the purchase of Higuain is consequential to the transfer of the French midfielder.
The table, shows the richest transfers of all time. Although Higuain is third, it must be said that the Argentine was sold at the age of 29 years. None of the players in the standings, is close to an age so high. In this case we feel we declare this assignment, as the most profitable ever.[:it]
Record del Napoli: Nessuna cessione è stata così ricca per un calciatore di 29 anni.
Gonzalo Higuain è un calciatore della Juventus. Marotta ha depositato un contratto di 4 anni a 7,5 milioni di euro all’anno. Il Napoli percepirà l’importo della clausola rescissoria da 90 milioni in due anni.
Il Napoli ha rifiutato ogni contropartita tecnica, che avrebbe consentito agli Agnelli, di risparmiare qualche milione di euro. Il colpo inferto dalla società bianconera è stato troppo duro, per poter “ammorbidire” Aurelio De Laurentiis.
Dopo Gareth Bale, che dal Tottenham passò al Real Madrid, Higuain alla Juventus diventa la seconda operazione di mercato più ricca in assoluto. La prima tra clubs italiani. Paul Pogba potrebbe scalzare il gallese al secondo posto, se si concretizzerà la cessione al Manchester United. Il passaggio avverrà sicuramente nei prossimi giorni, l’acquisto di Higuain è consequenziale alla cessione del centrocampista francese.
Nella tabella, sono indicate le cessioni più ricche di sempre. Sebbene Higuain risulta in terza posizione, va detto che l’argentino è stato ceduto all’eta di 29 anni. Nessuno dei giocatori in classifica, si avvicina ad una età così alta. In questo caso si sentiamo di decretare questa cessione, come la più vantaggiosa in assoluto.
[:]