[:en]
Who wins the cup, earns more than 10 million Euro.
The revenue of the national tournament (Tim Cup) grows up to about 50 million €. RAI, pours a little over 23 million for the TV rights for Italy, and another 26 come from abroad.
Who will lift the Cup in the final will win a bonus of 5 million euro, while the other finalist will be 3.2. To add to the proceeds of match tickets sold of the individual match, that is so divided: 10% to the League; 45% each to the two clubs.
With important match as Juventus-Napoli and the derby of Rome – it can be assumed total proceeds between 3 and 4 million to be divided in two.
Who will enter the final also, it will can to count on an additional sum of 3.5 million. The total revenue for those who will go into the final, then, is about 6.5 million, while those who won the Cup, rises to more than 8 million.
Not forgetting the Italian Super Cup which may result in revenue for another 4 million.
Tim Cup to be reckoned with.
[:it]
Chi alza la coppa, guadagna oltre 10 milioni di Euro.
Tim Cup

Le entrate del torneo nazionale cresce fino ad arrivare a circa 50 milioni di Euro. La RAI, versa poco più di 23 Milioni per i diritti televisivi sulla penisola, ed altri 26 provengono dall’estero.
Chi alzerà la Coppa nella finalissima. si aggiudicherà un bonus di 5 milioni di euro, mentre l’altra finalista andranno 3,2. Da aggiungere il ricavato del botteghino delle singole gare che viene suddiviso così : 10% alla Lega; 45% ciascuno alle due società.
Con sfide di cartello come Juventus-Napoli e il derby di Roma – si può ipotizzare un incasso complessivo tra i 3 e i 4 milioni da dividere in due.
Chi accederà alla finalissima inoltre, potrà contare su un ulteriore assegno da 3,5 milioni. Il fatturato totale per chi accederà alla finale, dunque, è di circa 6,5 milioni, mentre per chi vince la Coppa Italia sale ad oltre 8 milioni.
Senza dimenticare la Supercoppa italiana da cui possono derivare introiti per altri 4 milioni.
Tim Cup da non sottovalutare.
[:]